1. Kitap burjuvazi kokuyor. Bu konuya sonra geleceğiz zaten ama Likya ruhundan uzak. Tamam Likya bölgesinde geçiyor ama sizi bir türlü atmosferin içine çekemiyor.
2. Sürekli diyaloglardan oluşması ve bunun zorlama cümlelerle yapılması sürekli takılmalara neden oluyor.
3. Yahu hiç Türkçe isim olmaz mı kitapta? Evet var ama çok az. İsimler Daphne, Vasilis, Lövan, François diye gidiyor. Farklı olsun diye de Apollon, Ramsesin torunu falan sıkıştırılmış. Teke yarımadasına mi gidiyoruz? Avrupa turu mu atıyoruz?
4. Hele hele Bizim bildiğimiz Kayaköy'e Levissi demesine tamam, orijinal ismi ama koskoca Anadolu'ya da Asio Minor deme be yapma be sonra neden burjuva diyorsunuz oluyor.. Bari küçük Asya diyeydin yine bir şey demezdim.
