Fransız bir hayat kadınının yolu İstanbul'a düşer ve parasız kalınca bir şekilde kendini öğretmen olarak tanıtıp geleneklere bağlı, katı kuralları olan bir aile reisinin yönettiği bir konakta çocuklara öğretmenlik yapmaya başlar.
Roman kadının konakta yaşayan erkekleri etkileyerek maddi kazanç sağlamaya çalışmasını dönemin yüzeysel batılılaşma ve yabancı hayranlığı hevesinin eleştirisi ile harmanlayıp okuyucuya aktarıyor.
Yazar birbirinden oldukça farklı karakterdeki 4 erkeğin konak içinde öğretmenle olan ilişkilerini biraz mizahi biraz da eleştirel bir dille anlatıyor.
Çevirmenin de romanı günümüz Türkçesine güzel bir şekilde uyarmasıyla ortaya güzel bir eser çıkmış.
