Erzurum Yolculuğu Hakkındaki Yorumlar

Bu kitap sanırım yanlış sanılara yol açıyor, her ne kadar isimi Erzurum'a Yolculuk olsa da ismi kitabın küçük bir bölümü Erzurum'da geçiyor... Ama burda yayıncılara suç bulmamak lazım, yani ülkemizde daha fazla satış yapsın diye ismine Erzurum eklenmemiş Rusça'a baskısında da Erzurum'a Yolculuktur orjinali... Bu kitap Puşkin'in savaş sırasında Rus ordularıyla birlikte Erzurum'a gelişini anlatıyor ama gelirken geçtiği yerlerden Tiflis'ten Gürcistan'dan daha fazla bahsetmektedir, Erzurum'la ilgili çok fazla detaylara inmemiş...
Yazarın İran'da öldürülen yazar arkadaşı Griboedov'un naaşını Rusya'ya götüren kafileyle karşılaşıp Griboedov'u görmesi ve hakkındakı düşünceleri kitabın en can alıcı bölümüdür...

Kitap, Puşkin'in Rus ordusuyla birlikte Erzurum'a yaptığı yolculuğun izlenimlerinden oluşuyor.
Tiflis'ten başlayıp; Gürcistan, Ermenistan, Kars ve Erzurum güzergâhının anlatıldığı kitap, ümit edildiği üzere Türklerin misafirperverliğinden bahsetmeyip; Türkiye'deki veba salgınından, Türklerin kendisini sürekli olarak doktor sanmasından ve Erzurum kalesinde dalgalanan Rus bayrağından bahsediyor..

''Savaşa yalnız kahramanlıkları anlatmak için katılmak benim adıma hem kendimi beğenmişlik, hem yakışıksız bir şey olurdu. Ben askeri düşünceye katılmam. Bu benim işim değil.'' diyen Puşkin'in Erzurum gözlemleri oldukça başarılı bir gezi-hatıra örneği olmuş..

Sanırım Tolstoy un en başarısız eserlerindendir.çok kısa ,basit bir öykü.
bence okumasanız da olur.

Bİr Erzurumlu olarak bu kitabı okumam gerektiğini düşünüyorum.Şehrimizin dünyaca ünlü bir yazar tarafından anlatılması ilgi çekici.

Puşkin Rusyadan, Osmanlı-Rus savaşında Rusların ele geçirdiği ve ordugahlarını kurduğu Kars'a gitmek üzere yola çıkıyor. Yoldaki gezisi boyunca gördüğü yerlerin ve insanların özelliklerinden bahsediyor. Karsta orduyu yakalıyor. Türkler ile savaşa ve Erzurumun alınmasına tanık oluyor. Dikkatimi çeken Ruslar Erzuruma girerken Türklerin evlerinden asık suratlarla bakmaları, Ermeni çocuklarının Rusların atları arasında "Hristiyanlar, Hristiyanlar" diye bağırarak koşmaları ve haç çıkarmaları. Çok fazla yer ismi geçtiği için ve kitap altındaki açıklayıcı notların fazlalığından okurken dikkatiniz dağılabiliyor ama zaten kısa bir kitap.

adındanda anlaşılacağı gibi eser osmanlı-rus harbi esnasında yazarın rus ordusuyla beraber erzuruma gelişi ve yoldaki olaylardan derlediği bir gezi yazısı ancak türkiye ve erzurum hakkında fazla bir bilgi yok zaten kitapta oldukça kısa.dikkatimi çeken tek yer yazarın erzurum alındıktan sonra erzurum valisinin haremini görmek için yaptığı üçkağıt ve haremdeki cariyelerin yalnızca yüzlerini görmesi bile yazarda büyük bir şey yapmış olmanın sevincini duyması.yaklaşık 200 yıl kadar önce bir müslümanın kadının yüzünün namahrem bir yabancı tarafından görülmesi bukadar zor ve utanılacak bir durumken ya şimdiki halimize kelimeler yetmiyor.adete nereden nereye demek geliyor içimden

Osmanlı Rus harbi sırasında geçen yolculukta tasvirler ağırlıkta. Kitaba adını veren Erzurum'dan kitabın son kısmında görece kısa bir şekilde bahsediliyor.

Her ne kadar adı erzurum yolculuğu olsada , ağırlıklı olarak erzuruma giderken yaşadığı olayları anlatmış yazar. Güzel bir seyahatname diyebiliriz.

Rus dilinin gelmiş geçmiş en önemli şairinin,rus ordusu ile doğu Anadolu'ya gelişinde edindiği izlenimler çok güzel.Bir batılı hristiyan olarak Puşkin'inin19.Yüzyıl Anadolu'sundan manzaralar sunması harika...