Ana Sayfa » Hacı Murad » Hacı Murad Hakkındaki Yorumlar

Hacı Murad Hakkındaki Yorumlar

Burak Fatih
28.06.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Sebil Yayınevinden çıkan Tolstoy'un klasik eserlerinden birisi.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Burak28
23.02.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Tolstoy'un kitabının Kadir Mısıroğlu tarafından tercümesi.Ben başarılı buldum.Okurken zevk verdi gerçekten.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Saltuki
31.03.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
efsane bir karakter Hacı Murat... ve Tolstoy müthiş kalem... sonuç harika bir kitap.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
S.F 09.06.2013
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Tolstoy bu eseriyle çok bilinmez ama çok enteresan bir eseridir.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (5)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
samet.c 28.03.2007
Yıllar önce bu yayınevinden çıkan baskısını okuduğum Tolstoy eserinden aklımda en fazla kalan Hristiyanların "Tanrı" kelimesi yerine "Cenab-ı Hak" diye hitap etmesi.Çevirinin genel olarak kötü olduğunu söyleyebilirim.Öykü Şeyh Şamil etrafında geçiyor, kitapta bariz tarihi hatalar var.Kitabın ilk baskısının yazarın ölümünden sonra yapılması yazarın bir art niyeti olmadığı,kendisinin yanlış bildiği sonucuna ulaşabiliriz.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (2)
Bu Yorumu Yanıtla