E-Dergi

Öylesine bir roman olarak yazılmış olmayıp, "nedensiz edim" felsefesini edebi bir dille anlatan Andre Gide eseri Romanın trende geçen can alıcı kısmını trende okumuş olmam da kendi adıma son derece güzel bir tesadüf olmuştu.

İşgali, hem işgalciler tarafından, hem de işgal edilenler tarafından son derece çarpıcı bir biçimde anlatan çok başarılı bir roman. Roman karakterlerinin psikolojisini adeta gerçek insanlarmış gibi çok canıl olarak yansıtıyor. Kesinlikle okunması gereken bir eser.

Rusya'daki ilk halk isyanını başlatan Pugaçev'e özel bir ilgisi bulunan Pushkin'in "Istoriya Pugaçeva" adlı eseri dışında Pugaçev'i bir roman kahramanı olarak ele aldığı eseri. Kısa bir eser ve bir çırpıda bitirilebilecek akıcılıkta. Kitabın diline bir eleştiri getirmek gerekirse, diyaloglar konuşma dilinden çok uzak bir biçimde çevirilmiş. Sanırım, anlam çevirisinden ziyade, cümle çevirisi yapıdığı için böyle bir durum ortaya çıkmış.

Mahir Hoca'nın komplo teorisyenliği tarafı da olduğu için bazen isabetsiz yorum ve değerlendirmeleri de oluyor. Ancak bazı konuları öyle derin ve öyle hayati noktalardan yakalıyor ki, gerçekten zekasına hayran kalmamak elde değil. Bu eser kendisinin makalelerinden oluşuyor, 3 farklı bölüm var özellikle Dış Politika Okumaları başlıklı üçüncü bölümde nefis değerlendirmeleri var. Kapitalizmin amansız bir yayılmacılıkla geliştiği dünyamızdaki dengelerin ekonomik düzen üzerinde kurulu olduğunu delilleriyle açıklıyor. Değerli bir eser.

İlber Ortaylı arşivciliğini konuşturmuş bu eserde, Almanca, İngilizce, Fransızca, Rusça eserlerden faydalanarak hazırlamış bu eseri, aynı zamanda doçentlik tezi. Uzunca bir süre demiryolu ekseninde Osmanlı üzerinde yapılan nüfuz mücadelesini anlatıyor. Sonlara doğru daha akıcı bir dile ve daha anlaşılır bir yapıya kavuşuyor eser.