E-Dergi

Bilge Karasu'nun kitaplarını daha önce okumamıştım, bu okuduğum ilk kitabı..
Sayfalar arasında şöyle bir cümle ilgimi çekti.
"“Çünkü bilirsiniz ki onsuzluk, sizin de bir parça ölümünüzdür.
Düpedüz. Evet, ölenlerin ardından yaşadığınızı, ölen ile ölünmediğini herkes bir gün öğrenir. Ama eksilerek, azalarak, sakatlanarak, bir yeri koparak yaşandığını…"

Bence okunabilir bir kitap...

Sanki dava, Joseph K.nın hayatının dışında bir yerde gıyaben sürmektedir. Ama ne gariptir ki K.nın yazgısı da mahkemede verilecek karara bağlıdır. Ama Josef K. mahkemenin ve kendisini yargılayan yargıçların kim olduğunu ve suçunun ne olduğunu ve onunla beraber okuyucu, hiçbir zaman anlayamıyor. Ne ve kim olduğu belli olmayan bir otoritenin, gizli bir gücün eline düşen Josef K. tüm savunmasına ve çabasına rağmen sonunda ölüm cezasına çarptırılır ve ‘bir köpek gibi’ öldürülür.

Kurtuluş savaşının en hareketli günlerinde Atatürk ve arkadaşları..
Attila İlhan'ın kaleminden tarihe düşülen notlar..
Kesinlikle okumaya değer bir kitap...

Erdal Sarızeybek yaşadığı olayları bire bir aktarmış kitabına..
Gündemi takip edenler için bu yazılanlar abartı değildir hiç bir zaman çünkü içeriği bilmediklerimize de değiniyor..Edebiyatçı olmadığı için hoşgörülebilir,bazı tekrarlar sıkıcı olmuş, ama...
Belge kitap niteliğindeki bu eser okunmalı diyorum..

Doğan Cüceloğlu bir kitabında bahsetmişti "Don Juanın Öğretilerinden, büyük bir merakla okumak istedim.Hemen aldım kitabı...Ne yazıkki kullanılan dil öylesine uydurma geldi ki bana, kitabın bütün güzelliğini yok etti, hayal kırıklığı yaşadım..Fakat bu bana bir şey öğretti : çevirilerde kullanılan dilin ne kadar önemli olduğunu..Çünkü daha önce bunun farkında diilmişim. Dilimizin bütün güzelliğince sıkılmadan herkes tarafından okunabilmesi için, bu kitabın tekrar çevrilmesi gerektiğine inanıyorum...