E-Dergi

Prof. Dr. Hüseyin Tural, Türkiye'de fazla bilinmeyen bir allâme. O; Irak'ta uzun yıllar kalmış, Arap dilini hakiki manada çok iyi bilen ve Arap dünyasının en tanınmış ilim adamlarından biri olan Prof. Hâtim Sâlih ed-Dâmin gibi zatlarla teşrîk-i mesâisi olmuş bir bilim insanıdır. Bu kitap, irab alanında Türk dilinde benzeri henüz oluşturulmamış bir kitaptır. Arapçası iyi düzeyde olan kişiler için harikulade bir başvuru kaynağı olan kitabı ilgililerine tavsiye ederiz.

Alanında neredeyse tek kitap! Soru tutturmada mükemmel bir kaynak. Tavsiye ederim.

Kitap, Türkiye'de üzerinde yapılan çalışmalar yok denecek kadar az olan spesifik bir alana, yani Kur'ân ilimlerinden Kıraat'e yönelik özlü ve doyurucu bir eser. Müellifi olan zat da bu alanda öteden beri çalışmaları bulunan ve bilinen kurra zevat içerisinde yer alıyor. Alanla ilgilenenler için mutlaka edinilmesi gereken bir kitap.

Son derece öz ve güzel bir çalışma olmuş. Arapça gramerlerin kaidelere boğulmuş yapısından sıyrılabilmiş olan bu eser, temel seviyede Arapça bilen hemen herkesin kolaylıkla istifade edebileceği güzel bir yapı ve sistematiğe sahip.

Kitap gayet güzel ve tertipli. Ayrıca düzenleniş biçimi açısından da fena sayılmaz. Fakat örnek çeviri metinleri bizzat tıpçı camiayı ilgilendirir nitelikte. Bu yüzden de bir sosyal bilimci için çok sıkıcı ve amacına uygun olmayabilir. Bununla birlikte istifadeden de hali değil. İlgililer için faydalı olabilir.