E-Dergi

Bronte'ler üç kız kardeş ve hepsinin büyük hayali yazar olmakmış. Biri erken yaşta öldü ve diğer ikisinin bence birer büyük romanı var. Charlotte nin büyük romanı Jane Eyre. Evet romantik akımın iyi bir örneği ve aşk romanının yanında biraz melankolik bir eser. Çok etkilendim diyemem ama okunmasının gerektiğini düşünüyorum. Tarzını iyi temsil ediyor.

Türk edebiyatının en büyük romanları sıralamasında genelde geçen bir roman. Anlatım tekniği ve dil kullanımı acısından bence Türk edebiyatında eşi pek yok. Tek sorun kesinlikle arada okunacak bir eser değil. Çünkü tasvirlerin bolluğu ve dil oyunları direk hikayenin önünde. Böyle olunca kendinizi kitaba vermeden okursanız kopabilirsiniz. Tanpınar'ın diğer eserlerini okuduktan sonra okursanız daha yararlı olacaktır. Kuşkusuz çok iyi bir eser ve okunması gerekiyor.

Daha önce başka bir yayın evinden ve başka bir çevirinden okumuştum. Kesinlikle çevirinin farkını görebileceğiniz bir eser. Dile ve konuya hakimiyeti ile güzel bir Kamuran Şipal çevirisi. Eser ise çarpıcı;
okuyucu ilk okuduğunda ki düşünecekleri ve hissettikleri ile ikinci okumadan sonra düşünce ve hislerinde büyük farklar olacağını düşünüyorum. Dönüşümden kasıt nedir? Bir böceğe yüklenen insanların dönüşüm hikayesini ne kadar yakalayabiliyoruz. Bence kesinlikle ikinci kez okunmalı. Derinliği çok etkileyici.

Peyami Safa'nın Fatih Harbiye ile birlikte en çok okunan eseri şüphesiz. Bunun nedeni inceliği ve ödev olarak neredeyse tüm hocaların bir kez bizlere zorla okutması... Bu durum eserin değerini gölgelediğini hep söylemişimdir. Bu kısa anlatımda bu kadar güçlü psikolojik tahlillerin yapılabiliyor olması büyük bir başarı. Romancılık tekniği ile ilgilenenler için örnek bir çalışma. Bir çok acından roman yazma tekniklerinin kusursuz uygulandığı bir eser. Üniversite de bu konuda ders veren bir arkadaşın bir romana nasıl giriş yapılır kısmında örnek gösterdiği yegane eserdir Dokuzuncu Hariciye Koğuşu... Daha önce okumuş olanlara da tavsiye ediyorum, bu gözle bir kez daha okusunlar.

İnsanın hayatını etkileyen kitaplar ve yazarlar vardır. Aytmatov ve Gün Olur Asra Bedel işte böyle bir eser. Bir anlatım o milletin dokusuna bu kadar mi güzel dokunabilir? Her karakterde kendinizden bir şeyler bulabiliyorsunuz. Bölgenin yaşadığı sıkıntıları, acıları ve sevinçleri yaşamış gibi hissedebiliyorsunuz. Hiç unutmadığım bir bölümü var ki yaşam felsefesi gibi; bir kartal göklerde uçarken bir aşağıda bir atlı bir insanın peşinde koşan bir köpek için söylediği, "bu köpeğin bir tas yemek için oradan oraya peşinde koşması, hakaretlere rağmen peşinden ayrılmamasını anlamıyorum. oysa ben göklerde özgürüm"
Özgür müyüz acaba? Kesinlikle okumalısınız.