E-Dergi

Geçen hafta elime ulaştı. Yazar harika bir iş çıkarmış, özellikle yaptığı derleme harika. Betiği bölüm bölüm almış İlk bölümünde dil devriminin neden olduğunu olması gerektiğini, sonrasında bu devrime karşı çıkanların o günlerde ortaya koyduğu tavırları derleyip kaynak kaynak belirtmiş. Karşı çıkanların yaptığı sövgülere değin yer vermiş. Ardından da karşı savlara yanıt yazmış. Devrimin gelişimini anlamak için okunmasını salık veririm.

İçerisine eklenen karikatürlerle de epey eğlenceli olarak sunulmuş pi sayısı.
Lisede çok tınlamazdım ama adı dikkatimi çekip aldığımda gördüm ki, insanlık kadar eski bir geçmişi var bu sayının.

Bu betiği alarak, Göktürkçe hakkında yeni nenler öğrenirim, kendimi geliştiririm diye düşünüyordum; yanıldım. Mehmet Kömen'in betlerce (sayfalarca) -yaklaşık 110 bet- anlattığı kurallara bakıp da bu yazıları çözecek birini zor bulursunuz, çok karman çorman olmuş.

Mehmet Kömen'den betiğin tanıtımına şu gibi kısımları eklemesini beklerdim;,"Ortak Türk dili için öneri- Uyarlanmış Türk Abecesi - Günümüze bir öneri..."

Bu dediğim başlıkları görseydim zaten almazdım.

Betiğin diline gelince; bu yaşıma dek okuduğum en bozuk Türkçe. Bu betiğe, basıma girmeden önce hiç göz atılmadı mı? Bir olur, iki olur ançıp bu denli de olmaz. Olanaklı ise, geri toplatılıp, yeniden basın.

Bu tür yapıtlarla Türkçe'yi yücelttiklerini sanıyorlar oysa tem tersi bu yapıtlar yüzünden Türkçe lekeleniyor. Yazarı, insan aklına gelmeyecek türden yaptığı uydurma konusunda kutlarım. Kırk yıl oturup dursam sözcükleri böyle kökenleyemezdim. Örnek vereyim; "show" sözcüğü Türkçe "sav" ile kökteş ve "sov" kökünden geliyor diyor. "Toponomi"nin kökeni "tapuname" imiş. Sonra media sözcüğü Moğolcaymış. En güzeli de ne biliyor musunuz? "Breakthrough" sözcüğünün kökü : "birik tor uk" imiş; hatta tor uk > törük > türk.
Güler misin ağlar mısın?

Almadan önce bir kez daha düşünün.

Yaşar Alptekin geçmişini, pişmanlıklarını ve nasıl hidâyete erdiğini anlatmış.

Aldığım gün bitirdim. Çok akıcı bir anlatım tarzı var.

Yakında, "Hac" ilgili bir kitap yazacakmış, onu da dört gözle bekliyorum.