E-Dergi

Panait İstrati: O'nun için Balkanların Gorki'si diyorlarmış, ben Romanya'nın Cevat Şakir 'i diyorum. Türkiye'de geç keşfedilen hazinelerden biri. Her kitabı gibi bu da müthiş...

"Kapitalizm ile iktisat arasındaki ilişki nadiren bilimseldir; her zaman 'ensestvari' olagelen bu ilişki günümüzde daha da ahlâksız bir hale bürünmüştür."

Kitabın önsözünden. Kitabın eleştirel bir iktisat tarihi olduğu çok açık. Daha da iyisi, günümüzde benzerine pek rastlanmayan çok disiplinli bir bakış ve müthiş derinlikli bir kavrayışla yazılmış olması. Geç de olsa mükemmel bir çeviriyle dilimize çevrilen ve iktisat tarihi alanında çalışanların asla kayıtsız kalmaması gereken bir baş yapıt...

Yüz Yıllık Yalnızlık' ın yazarından seçme hikâyeler. Romanın güçlü anlatısına kıyasla daha hafif ve tamamlanmamış hissi veren öyküler Latin Amerikalı yazarın sevenleri için yine de acı -tatlı bir atıştırmalık.

Sencer Divitçioglu 'nun Türk tarihi üzerine yazdığı diğer eserlerle birlikte okunması gereken, zengin bir atıf listesi içeren akademik makalelerden oluşan bir eser. Türk dili ve köken bilim meraklıları için ilgi çekici olabilir. Yazarın öz Türkçe takıntısı da bu anlamda hoş görülmeli.

Panait İstrati kimdir, neden ülkesinde yaşamak yerine Akdeniz'de sürekli bir yerden başka yere savrulmuştur? Neden O'na Balkanların Gorki'si denmiştir? Bu biyografik eser belki küçük bir fikir verebilir. Yaşar Nabi Nayır çevirisi de çok başarılı. Tarihî anı-hikâyelerden hoşlananlar için mükemmel bir keşif...