E-Dergi

Kitabın konusu, dili, konuyu işleyiş biçimi, metinlerarasılığı kaliteli ve keyifli. Adının Karşı Roman oluşu, yazarın daha önce yazdığı mecralar ve bu kitabının yayınlandığı yayınevi üzerinden değerlendirildiğinde okuyucunun merakını cezbetmesi ve okunması kaçınılmaz. Suya sabuna dokunmadan yazılan övgü yazılarında değinilmemiş iki eleştiri noktası var: cinsellik içeren kısımlar acemice yazıldığından yaşanmamış hissi veriyor ve okuyucuya geçmiyor. Seküler, tedavi edici, Anadolu'yu bilmeyen sevgili karakteri oryantalizmin doruklarında ve çok inandırıcı olamıyor. Romanın kalitesini aşağı çeken bu iki unsur dışında savunma fikri güzel, mutlaka okunması gereken bir roman.

Çok sürükleyici bir romandı. Yazarın daha önce "Ben Sabaha Kadar Uyanığım" adlı kitabını okumuştum, onu da tavsiye ederim. Çağdaş İran Edebiyatı'nı merak edenlere. Irak İran savaşı esnasında geçen bir hikâye tahmin ediyorum. Genç kadının gerçek dışı hayalleri, yüksek idealleri ve kendinden yaşça büyük aşık olduğu adamın Tahran'da yaşadığı sıradan, normal hayat. Birbirine aşık olsalar da farklı hayalleri ve beklentileri olduğundan çekişmeli bir aşk yaşanıyor. Arka planda devam eden savaş, kırsalda yaşanan zorluklar, büyük şehirlerin savaştan o kadar etkilenmemesi, genç olmanın getirdiği yüksek idealler uğruna savaşma isteği gibi farklı konular işlenmiş.

Albaraka Yayınları dikkate değer, bilgi dolu, ezber tekrarları içermeyen değerli kitapları yayınlıyor. İlgiyle takip ediyorum. Bu kitap için de dikkatli ve notlar alarak bazı yerlere tekrar dönerek okunması gerektiğini düşünüyorum. Benlik ve kişinin kendi iç dünyası ışığında inşa ettiği ileri derecede inandığı fantezi dünyasının ne kadar tehlikeli olabileceği, zihnin oyunları, evlat edinme, aile/arkadaşlık ve evlilik ilişkilerinde var olabilmek için nasıl ortak bir aldatmaca evreninde uyum sağlamak durumunda olduğumuz gibi çok detaylı ve dikkat gerektiren konular işlenmiş. Ayrıca başkaları tarafından algılanış biçimlerimiz, bizim başkalarını algılayışımız, onların bizim davranışlarımızı algılayış biçimi ile bizim onların davranışlarını algılayış biçimlerimizin ilişkilerde ve yaşam deneyiminde etkili olan çok yönlü parametreler oluşu ve farklılık/uçurumların ortaya çıkışını netlikle ele alıyor eser.

Saraybosna Blues, anlatı türünde olan eserini çok beğendikten sonra bu kitabı da okumaya karar verdim. Sevdiğim bir tarz otobiyografik öğeler, bir ülkede yabancı olmak, baba oğul ilişkisi, eşinin hafıza kaybı ve ona bakarken yeniden ve farklı duygularının şekillenmesi, yabancı dil, mültecilik ve tabi ki en önemlisi bir savaşa tanık olmak, kaçmak, yaşam savaşı vermek gibi çok ağır konuları duygu sömürüsü yapmadan gündelik hayat sıradanlığında ama duyguların ağırlığını da kaybettirmeden mükemmel bir şekilde yazmış.

Harika bir roman, dönem romanlarını seviyordum zaten 90'lı yıllarda islami kesimin öz eleştiri romanlarından biri gibi değerlendirilebilir. 80'li yıllarda tek boyutlu hidayet romanları yaygınken, 90'li yıllarda kadınların iş ve okuma yaşamına biraz daha fazla dahil olmaya 'çalışması' ile ortaya çıkan din & modern yaşam dengelerini irdelemeyi konu edniyor yazarın dili harika. Sahurla Gelen Erkekler öykü kitabını da tavsiye ederim. Keşke daha çok eser yayınlasa. Nisa ve Nisan (aynı karakter) üzerinden kadının yerini, iç dünyasını, dinini, ötekileri, ötekiler tarafından hissedilişini sorgulaması ve yaşamaya çalışması ve mükemmel bir dil ile birleşince ortaya bu eser çıkıyor. Çok az bilinmesi üzücü ancak hem tezlere, hem de inceleme yazılarına bolca konu olmuş. Okunmalı.