E-Dergi

Bu kitabı bir arkadaşıma verdim ve bir daha geri alamadım. Bu değerli eser yeniden yayımlansa, derhal kütüphaneme yerleştiririm.

Bu tür bilimsel çalışmaların tercümesi, tecrübeli, konunun ehli, uzman bir kişi tarafından yapılmalı. Bir eserde noktalama işaretleri yerinde kullanılıyorsa, anlamak zorlaşır. Bu değerli eserin, tercümesinin başarılı olduğunu söylemek zor.

İslam aleminin üstünlüğünü koruyamamış olmanın nedenleri ile ilgili birçok sorunun kısaca açıklanması bakımından çok değerli bir çalışma.

Bu kitap benim için tam bir hayal kırıklığı oldu. Fransız devriminden yüz yıl önce gerçekleştirilen İngiliz devriminin safhalarını öğrenmek için bu kitabı aldım. Ama yazar, İngiliz tarihini taa 900 'lü yıllardan beri çok iyi bilenlere hitab ediyor. Her cümlesinden sonra ne demek istediğini anlamak için ansiklopedilere başvurmak zorunda kalıyorsunuz. Kesinlikle bir Türk okuyucuya hitap etmiyor.