E-Dergi

Ütopya olmasın o?

3. cilt orijinal dilinde de yayınlanmadı henüz.

jamesbraddock, orijinal metni nereden bulabiliriz? Hangi yayınevinin baskısı orijinal metni içeriyor?

vikipediden:

"İskitlerin genellikle İranî kökenli bir halk olduğu,[3] halkın konuştuğu dilin bir Doğu İran dili olduğu düşünülür.[4] İskit dini adı verilen inanışları antik İran dinlerinin karakteristiklerini göstermiştir.[5]"

Bu kitabı orijinal Fransızcasından okumuştum ve Türkçe çevirisi olduğunu bilmiyordum. Fakat naçizene, kitabının isminin yanlış verildiğini düşünüyorum. İslam'da ayrılıkçı görüşler deyince, sanki İslam içerisinde kenarda kalmış, marjinal bir takım görüşlerden bahsediliyor gibi düşünülmüş fakat hatırladığım kadarıyla kitabın bahsettiği bu değidi. Bütün olarak tüm İslam tarihinde, peygamberin ölümünden itibaren gelişen ayrılıkları ve bölünmeleri anlatmaktadır ve bu konu hakkında muazzam bir eserdir.