E-Dergi

Kıymetli bir eser. Ve okuyunca anlayacaksınız ki lisan inklâbı ilk başlarda ciddiye alınmamış.

Kitapta anlatılanlar manidar. İnsanın moralini bozacak bilgiler var. Eh bilmek ızdıraptır zâten. Çeviri daha iyi olabilirdi diye düşünüyorum.

Latince yazılışlara göre arama yapmak istiyorsanız bu baskıyı tercih etmeyin derim. İç sayfalardan baktığımda latince yazılıştan sonra islam harfleri ile yazılıyordu ki benim gibi başlangıç seviyesinde olan birisi için bu daha yararlı olacaktı; oysa İslam alfabesine göre sıralanmış bu yüzden biraz zorlanıyorum kelime ararken. Misal; sadık kelimesinin yazılışında peltek se mi, sad mı yoksa sin harfi mi olduğunu bilmediğim için üçüne de bakmam gerekiyor. Ama fiyatı harika ve boyutu gayet ergonomik.

Kitap beklediğimden daha kısa, ancak bir dergi kıvamında. Bilimsel bir üslupla uzunca bir makaleymiş gibi yazılmış. Bana kalırsa Edebiyat fakültesi öğrencilerini daha çok memnun edecek bir çalışma.

İlber Hoca'nın fikirlerini her hususta ve her zaman dinlemeyi bir zevk saydığımdan zevkle okudum. Uzunca bir oturum yada röportaj tadında okunacak bir kitap.