Bacon'ın sürekli üzerinde durduğu namuslu memur karakteri belki de kendisinin telafisini yapmaya çalıştığını, belki de olması gereken bürokrasiyi gösterebilir. Kabalcı'nın bu baskısı kitabın en güzel baskısı, kağıt, basım, harfler gerçekten çok güzel. Solda latincesi, sağda türkçesi ile okurken keyif alıyorsunuz. Ütopyaların arasında önemli yeri olan Yeni Atlantis'in belki de tek kusuru adaya dinin gelişini gerçekten çok basit, gerçekdışı birşekilde anlatmış olmasıdır.
Thomas More ve Tomasso Campanella'nın benzer eserlerini de tavsiye ederim.