Ana Sayfa » Çılgın Nar Ağacı » Çılgın Nar Ağacı Hakkındaki Yorumlar

Çılgın Nar Ağacı Hakkındaki Yorumlar

Cantrp
08.06.2022
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
her şiir kendi dilinde güzel.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
İsmail PINAR
23.02.2022
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şiir severlere uygun
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Heinola
09.12.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Görünmez Bir Nisan Ayının Günlüğü adlı şiir kitabını okuyup etkilendikten sonra bu kitabını da aldım ve pişman olmadım.
Çevirisi güzel olan bu şiirleri şiir sevenlere tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ekage123
07.01.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Aslında çeviri şiir okuyorum, ama bu kitaptakilere ısınamadım.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
sevdeozdamar
08.12.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
şiir kitabı pek okumasam da gayet severek okudum tavsiye ederim
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
sadeceoyku
06.09.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şiirde farklı bir tat arayanlara tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Oğuz Kaygalak
30.07.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
böyle güzel bir şiir kitabını okumakta geç kalmayın
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Fatma KORKMAZ
26.07.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şiir sevenler için okunması gereken güzel bir eser
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
edremit1969
28.06.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
ŞİİRSİZ OLMUYOR DİYENLERE GÖRE CEVAT ÇAPAN ÇEVİRİSİDE ÇOK GÜZEL
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Kalender Kemal
29.05.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Nobel ödülü almış bir şiirin çevirisini okumak farklı bir tat
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
mati47
22.05.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
çok etkileyici şiirler vardı tabi okurken hangi psikolojide olduğunuzda önemli
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
zbardakci09
17.05.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Ödüllü olması beklentinizi yükseltmesin, sevemedim ama göreceli olduğu için takdir sizin.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
SihirliFlut
15.05.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çılgın Nar Ağacı başlığı altında bir araya getirilen bu şiirler Elitis’in değişik dönemlerindeki çok yönlü yaratıcılığının ve kendine özgü iyimserliğinin seçkin örnekleri olarak değerlendirilebilir.

Güzel bir kitap olsa da tavsiye edeceklerimden olmaz. Çeviri şiir okumak bana keyif vermiyor. Dil anlaşılır ancak eksik kalan şeyler var.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Ramazan Girgin
16.04.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çevirisi güzeldi. Sevmediğim şiirler oldu ama dili anlaşılırdı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ylmz45
27.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Arkadaşıma hediye olarak aldım. Biraz göz gezdirdim ancak beni pek etkilemedi.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Conqueror6
26.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Şiir çevirisi yapmak çok zordur. Çok güzel bir iş çıkarılmış.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Kürşat Akpınar
22.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yabancı şiir okumak ilginç bir deneyim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
fthsrky
17.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Elitis’in değişik dönemlerindeki çok yönlü yaratıcılığının ve kendine özgü iyimserliğinin seçkin örnekleri
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ulkerozgeee
15.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Beni pek sarmadı şiirler
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Zenci Forvet
07.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yabancı bir şairden şiir okumak isterseniz bu kitabı listenizin ilk sırasına bir yere koyun.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
cenkk.
29.02.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yunanistan'ın en önemli şairlerinden. Çeviri nefis.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Khiladii
25.02.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok güzel şiirlerin bulunduğu güzelbir eser.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Eneseviç
04.10.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Gelmiş geçmiş en iyi şair
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
anasiken
19.11.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
neden nobel aldığı sorusunun cevabını şiirlerinin eşsizliğinde bulacaksınız.okunması gereken bir eser
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
frkneren
16.10.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
akdeniz temalı harika siirler
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Edebiyatkoliks
09.10.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Bu fiyata kaçmaz arkadaşlar. Çeviri çok başarılı, bu baskıyı tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Cherry_yd
28.09.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çeviri gerçekten çok kaliteli.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Halil İbrahim Yıldız
16.08.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Doğduğu Girit, ailesinin memleketi Midilli ve öğrenciliğinden ömrünün sonuna kadar yaşadığı Atina üçgenindeki güneşli dünya, kısacası Doğu Akdeniz ve Ege, köklü şiir geleneği ve yaşadığı çağın zengin yaşantısıyla, Elitis’in esin kaynağı ve cenneti olarak yapıtlarına yansımıştır
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
eEmrEgEe
19.07.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çeviri çok başarılı, bu baskıyı tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
wagner_mahler
04.05.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Mükemmel çeviri, harika şiirler
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Richard Charles
06.03.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
"ey güneş, sen değil miydin ölümsüz olan?
kuş, sen değil miydin hiç dinlenmeyen mutluluk anı?
aydınlık, sen değil miydin bulutun korkusuzluğu?
ve sen, ey bahçe, çiçeklerin eğlence yeri,
ve sen, kıvrılan kök, manolyanın kavalı!"
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
jrk
15.01.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
1911 dogumlu yunan şairi. ulkesinin cografi konumundan, gercekustucu bakişla bilincdişinin incelenmesinden ve modern yunanistan'in toplumsal ve siyasal catişmalarindan yola cikarak yeni ve coşkulu bir mitoloji olu$turan 1979 nobel edebiyat odulunu almaya hak kazanmiş yazar
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Adalan
11.01.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Nobelli şairin şiirleri oldukça güzel. Çevri usta işi, çok iyi.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
DİŞ Kurdu
11.03.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
YAZARIN YUNAN OLMASINDAN KAYNAKLI OLSA GEREK KENDİ ŞİİR KÜLTÜRÜMÜZE OLDUKÇA YAKIN BULDUM.ÖZELLİKLE ARNAVUTLUKTA ŞEHİT OLAN ASKERE YAZILAN AĞIT OLDUKÇA DUYGULANDIRDI BENİ.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-2107202
11.05.2015
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
“Çılgın Nar Ağacı” şiir kitabını okumaya başladığımda, belki herkes o hissi yaşayamayabilir ama deniz kıyısında kumsala yakın bir yere oturmuş ve gün batımına karşı şiir okuyormuşum hissini fazlasıyla yaşamıştım.
Mitolojik unsurlar ile süslenmiş şiirlerini bize insani duygular ile ya da basit tasvirler ile aktarması… İşte, bunlar da kitabın ilgi çekici yanları...

"Bir zamanlar güneşin yurdu olan bu gök neden böyle!" (s.66)
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla