Gönül Hakkındaki Yorumlar

Kitap, merak duygusunu canlı tutan kurgusu ve
akıcı üslubu ile çabucak okunuyor.

Yazarın okuduğum ilk kitabı. Çevirisi çok başarılıydı.

Natsume Soseki'nin ilk okuduğum kitabı Ardından'dı. Bu kitabında da anlatımını ve kurguyu çok sevdim çok etkiledi beni

Modern Japon edebiyatının başlatıcısı. Elbette yer yer doyurmasa da yine de Japon edebiyatına başlangıç için ideal eser.

Sadece övgülerle anlatılamayacak insanı içine çeken bir kitap. Yazarın en sevdiğim kitabı olmakla birlikte beni her çektiğinde tekrar tekrar okuyorum. Natsume Soseki'nin herhangi bir kitabını almayı düşünüyorsanız bu kitapla başlamanızı tavsiye ederim.

Çok güzeldi,bir solukta okunuyor

Kitabın yazım dili gayet yalın;yormadan keyifli okuma sunuyor.Okumaya başlar başlamaz merak uyandırıp içine çekiyor, dolayısıyla sürükleyici oluveriyor bu sebepten..Tavsiye edilir,pek beğendim.

Soseki’nin güzel bir kitabı.Dili hafif anlaşılır.Olaylar ilgi çekici.Okumanızı öneririm

japon edebiyatinda onemli bi kitap bence okunmali kitap yurduna hasarsiz ve hizli gonderimleri icin tesekkur ederim

Favori kitabım oldu resmen,sanki zarif bir dostla sohbet ediyormuşum gibi hissettirdi her elime alışımda.

Akıcı, duygusal bir kitap. Üç bölümden oluşuyor. Sonunda ne olacak diye merakla okudum.

Japon edebiyatından yine severek okuduğum bir eser. Küçük Bey'i de tavsiye ederim.

Natsume Soseki gerçekten çok kıymetli bir yazar. İyi ki eserlerini çeviriyorsunuz. Her kitabında ayrı bir üslubu ayrı bir zevki var. Kesinlikle çok beğendim. Küçükbeyi ve Madenciyi de okumanızı tavsiye ederim

Akıcı kurgusuyla kolay okunan aynı zamanda okuru edebiyata doyuran ve zenginleştiren bir eser. Çok sevdim...

o kadar güzeldi ki 1 günde bitirdim. pişman olmazsınız alın okuyun

Japon Edebiyatı son zamanlarda ilgimi çekti. Geç kalmışım. Kitap derin ve içten, insani

Kitabın önsözünde kokoro kelimesinin diğer dillere çevrilemediği çünkü diğer dillerde Türkçe’deki gibi gönül kelimesinin olmadığını okudum. İyi ki böyle bi’ kelimemiz var.Çok güzel bir kitaptı özellikle son bölümde akıp gitti

İlk iki bölüm biraz sıkıcı ve basit geldi ama üçüncü bölüm harikaydı.

Çok durgun ama bir o kadar da güzel.. Öyle ki ne zaman Soseki okusam hemencecik bitiriveriyorum. Sonuna doğru ağladığımı da not düşmek isterim..

‘Ben Bir Kediyim’den sonra, Bilal Ünal’ın güzel çevirisiyle Soseki’yi daha da çok sevmeme sebep olan dinlendirici bir eser. Soseki zamanının ötesinde bir yazar.

“Hocam neden eskisi kadar kitaplara ilgi duymaz oldunuz?”
“Şudur diyebileceğim bir sebebi yok ama… Nihayetinde ne kadar kitap okusam da pek öyle bir yerlere gelemeyeceğimi düşündüğümden olsa gerek. Bir de…”
“Daha başka bir sebebi mi var?”
“Ayrı bir sebep denecek kadar büyük bir şey değil ama önceleri insanlar karşısında bir şey sorulduğunda bilmiyorum demeyi ayıp bilip sakınırdım, sonradan bunun pek öyle utanç verici bir şey olmadığına yönelik bir intiba edindiğimden, öyle durmadan kitap okuma arzusunu kaybetmiş olmalıyım. Yani uzun lafın kısası bizden geçti artık.”

Son zamanlarda beni bu kadar derinden etkileyen bir kitap olmamıştı. Kesinlikle okunmalı.

Gayet güzel bir eser, biraz sakince geçiyor ama keyifli.

Edebi yönü,dili,harika çevirisi ve tasvirleriharikaydı.Oldukça durağan bir kitap olsa da ben çok severek okudum
Kitapta hiç özel isim kullanılmamış ve kişiler zamirlerle ifade edilmiş bu kitaba ayrı bir derinlik vermiş.
Gönül üç bölümden oluşan bir kitap;
⭐ Birinci Bölüm "Ben ve Hocam"
Bu bölümde Meiji döneminde üniversite öğrencisi olan kahramanımız bir gün kumsalda hocasıyla karşılaşır. Konuştukça hocasının esrarengiz bulduğu yönleri onu çeker ve sıkı bir dostluk ve samimiyet çerçevesinde yaşanan olaylar anlatılır.
⭐ İkinci Bölüm "Ben ve Ailem"
Bu bölümde üniversite öğrenimini bitirmek üzere olan kahramanımızın babası rahatsızlanır ve Tokyo'dan köyüne döner ve ailesiyle yaşananlar anlatılır.
⭐ Üçüncü Bölüm "Hocam ve Vasiyeti"
Bu bölümde hoca ile ilgili sır perdesi aralanır ve tüm soru işaretleri cevabını bulur. Bu arada hocanın çektiği acı ve suçluluk duygusu sonucu onun nasıl kendini insanlardan soyutladığını öğrenmiş oluruz.

Natsume Souseki eserleri okunmalı. Ben Bir Kediyim'i de okumak istiyorum.

Öncelikle çevirmen Bilal Ünal çok güzel bir önsöz yazmış kitaba. Yine kitap içerisinde bulunan dipnotlara ayrı emek harcandığı belli. Kitaba gelirsek son zamanlarda okuduğum en harika kitaplardan biriydi. Sonlarına doğru yorsa da herkesin okuması gerektiğini düşündüğüm bir kitap oldu. Kitap üç bölümden oluşuyor. İlk bölümde kendisi ve hocası diye hitap ettiği kişinin tanışması anlatılmış. Ailem ve ben diye adlandırılan ikinci bölümde ise ailesiyle yaşadığı bir takım sıkıntılar dile getirilmiş. Son bölümde ise hocasının vasiyeti başlığıyla hocasının gençlik yılları ve son zamanları anlatılmış. 1914 harikası..

Natsume Soseki nin okuduğum ilk romanı. Sürükleyici ve merak uyandıran bir kitap. Kitabi bitirdikten sonra aklıma gelen şeylerden biri de keşke tüm yaşanan olayları tek bir kişinin ağzından dinlemek yerine K nin de ağzından dinleyip onun bakış açısıyla yorumlayabilseydik.

Anlatımındaki naiflik ve duruluk çok hoşuma gitti.Çevirisi de çok iyi.

Soseki'nin en sevdiğim eseri. Kapak resmi ve çevirmenin cümle seçimleri, bilgilendirmeleri de ek olarak hoşuma gitti.

Yazarın tıpkı diğer eserlerinde olduğu gibi sabırla okunması gereken ama sizi okuduğunuza pişman etmeyecek, dokunaklı bir kitap.
Japon kültürünü Natsume Soseki kadar güzel yansıtan bir yazarla henüz tanışmadım.