Redaksiyon ve editoryal hatalar çok fazla. Unutulan noktalama işaretleri, öznesi değiştiği halde değişmemiş gibi birbirini takip eden cümleler, olumsuz olması gerekirken olumlu yazılmış cümleler (başaramamıştır yerine başarmıştır gibi) kafa karışıklığına sebep oluyor. Bilge, Kül Tegin, Tonyukuk, Kapgan, Kutlug bölümlerinin hepsinde diğerlerinden aynı cümlelerle tekraren bahsedilmiş. Bu da çok fazla tekrar anlamına geliyor. Son olarak kişilerin alfabetik değil kronolojik sıralamayla verilmesi de çok daha iyi olurdu. Bu bağlamda Hoca'nın araştırmaya verdiği emek daha iyi bir aktarımla çok daha iyi değerlendirilebilirdi.