Balkanlar, Osmanlı sonrasında taşları bir türlü yerine oturmayan barut fıçısı adeta... Bosna, şimdilik bir ölüm sessizliğine bürünmüş görünüyor. Fakat Kosova önümüzdeki yıllarda da şiddet, kan, gözyaşı ve insan hakları ihaleleriyle gündemde kalacağa benziyor. Daha önce, Ba'de Harabi'ı-Bosna adlı kitabıyla tanıdığımız Osman Karatay, bu defa Balkan gerçeğinin özü olarak gördüğü Kosova konusunu, tarihi ve siyasi temelleriyle ele almaya, bu arada satır aralarında Balkanlı psikolojisini sunmaya çalışıyor. Kosova'da durum daha çerin ve çetrefilli görünüyor yazara göre. Şiddet ve korkunun kol gezdiği bu dünyada insanların mantığı yediden yetmişe kan davası ile şekilleniyor. Kosova, 'Kanlı Ova' haline geliyor.