E-Dergi

Başlangıç düzeyinde Arapça bilenlerin günlük konuşmalara hakim olabilmesi açısından uygun olabilir. Ancak yazıların harekesiz olması da başlangıç düzeyindekiler için zorluk oluşturuyor. Ses kayıtlarının kalitesi de düşük olduğu için yazının nasıl okunacağı konusu bir zorluk olarak kalıyor. Arapçayı orta ve üstü seviyede bilenler için zaten basit kalır. Yorumlarda beğenenler de olduğunu gördüm ancak ben tavsiye etmiyorum.

Şimdiye kadar Arapça pratik konuşma üzerine aldığım kitaplar hep yerel lehçelere yönelik idi. İlk defa fasih Arapça pratik konuşma kitabı bulmuş oldum. Bu açıdan gerçekten çok faydalı bir kitap. Sanırım benim aldığım yeni basımı, CD yerine kapağındaki barkodu okutarak ses dosyalarına ulaşıp indirebiliyorsunuz. Cd'yi kaybetmek gibi sorunları da ortadan kaldırmış. Arapçayı akademik maksatlarla değil de günlük yaşantınızda kullanmak için öğrenmek istiyorsanız daha iyi bir kitap bulamazsınız.

Çok güzel bir sözlük. Kapsamlı. Hem başlangıç seviyesinde olanlar için hem de çeviri yapabilecek kadar ileri seviyede Arapça bilenler için faydalı. Ancak bilindiği üzere Arapçada bazı kelimeleri çok spesifik anlamları olabiliyor, bu nedenle sözlüğü kullanırken aynı yazarın Arapça Türkçe sözlüğünden de kelime anlamlarını teyit etmelerini tavsiye ederim.

Arapça bilenler arapça sözlük kullanımının diğer dillerin sözlük kullanımı gibi olmadığını bilirler. Sözlük kullanabilmek için Arapça sözcük bilgisi konusunda bilgi sahibi olmak gerekir. Diğer türlü aradığınız kelimeyi bulmanız imkansızdır. Bu sözlük kullanımı en kolay ve sözlükler içinde en kapsamlı olanı. Aynı yazarın Türkçe Arapça sözlüğü de var. Arapça öğrenenler, başka hiç bir sözlükle ilgilenmesinler.

Eşdizimli sözcükler kendilerini oluşturan kelimelerden bağımsız anlamlar içerebilir. Kendilerini oluşturan kelimelerin anlamını bilmek eşdizimli sözcüklerin anlamını kavrayabileceksiniz demek değildir. Bu eşdizimli kelimelerin anlamlarını çoğunlukla sözlüklerde de bulamazsınız. İşte tam bu nedenle Arapçasını ilerletmek isteyenler için mutlaka edinilmesi gereken bir müracaat kitabı. Orta seviyeden ileri seviyeye geçmenize katkı sağlayacak bir eser. Daima kütüphanenizde bulundurmanız gereken bir kitap. Arapça YDS’ye hazırlananlara, özellikle çeviri ile ilgili çalışmalar yapanlara çok faydalı olacaktır.