E-Dergi

Terğib ve Terhib hadis kitapları; önce bir konu hakkında teşvikte bulunulurken yine aynı konu hakkında sakınılması gereken durumları anlatan eserlere denir. Bu tarz eserlerin en meşhuru Hafız Münzirî'nin eseridir. Bu eser özelikle Osmanlı döneminde çokça okunmuş ve kendinden önce yazılmış aynı formatta ki eserlerin neredeyse unutulmasına neden olmuştur. Kitabın orjinalinde beş bin civarı hadis bulunurken Hanifi Akın hocanın çevirisi olan bu eserde 1269 hadis bulunmaktadır.
Hanifi Akın hadislerin kaynaklarını ve sıhhat durumunu vererek bir çok hadisin de daha iyi anlaşılması için altına açıklama yapmış. Kitabın sonuna konulan kaynakça ve sözlük ise ekstra bir hizmet olmuş.

Eser; kişilerin iç dünyasını, duygusal çalkantılarını ve toplumla olan çatışmalarını derinlemesine işleyen bir psikolojik romandır. Romanın merkezinde, toplumla uyuşamayan, kendi değerleriyle var olmaya çalışan yalnız kişilerin yaşamları var.

Dört farklı karakter, dördü de bir arada olmalarına ve birbirleriyle ilişki içerisinde bulunmalarına rağmen kendilerini yalnızlığa ve kendi iç dünyalarına mahkum etmişler.
Kitap konu itibariyle insanların iç dünyalarına yolculuk yapmasına rağmen sıkmadan, akıcı şekilde kurgulanmış.

Hunların tarih sahnesine çıkışları, devlet teşkilatları, yaşam tarzları, savaşları, Avrupa ve Asya Hunlarının farklı yönleri ele alınan eserde; Hun Türklerinin İslam öncesi dönemde Çin'den başlayıp Kuzey Îtalya'ya kadar süren onlarca devlet kurup, devlet yıkan amansız macerası anlatılıyor. Bu inanılmaz maceranın sonu Macaristan ovasında dinini ve dilini bırakıp Hristiyan bir devlet ve halk olmakla sonuçlansa da Türklerin hafızasında derin izler bırakmıştır.

Kitap akademik bir araştırmadan ziyade roman tadında yazılmış, zaten bu soluksuz at koşturmaca da ancak roman gibi anlatılabilirdi.

Eser bir nevi “ilim ahlakı risalesi” gibi. Sadece hadisçiler için değil, ilimle uğraşan herkes için yol gösterici bir metin. Hatib el-Bağdadî bu eserde hem hadis ehlinin değerini ortaya koyuyor hem de onlara “nasihat” ederek uyarılarda bulunuyor.

Kitapta, kişinin geçmişte işlediği ve gelecekte işleyebileceği günahları bağışlatacak ameller hadisler ışığında anlatılır. Yani hem ahlaki hem ibadet yönünden insana rehberlik etmeyi amaçlayan bir kitaptır.
Önce konu başlığı belirlenmiş daha sonra o konu başlığına uygun hadis hem Arapça hem de Türkçe olarak yazılmış daha sonra ise sened verilerek ravilerin güvenirliği incelenmiş.