E-Dergi

geç keşfettiğim bir yazar.. üslubu içine alıyor insanı, hikayeler de gayet akıcıydı. karakterler de o kadar canlı ki bir an durup kurgu payının gerçeklik payından az olduğunu düşündüm doğrusu. diğer kitaplarını da okumaya niyetim var...

ince ayrıntılara dayanan bir kurgusu vardı ve bence karakterleri işleyişi güzeldi. nuriye akman çok zeki ve çalışkan bir kadın, bu romanı da o özelliklerini yansıtır nitelikte. tabi kendine has bir tarzı var, o yüzden herkesin sevmesi beklenemez ama denemeye değer. benim içinse yeni kitaplarını takip ettiğim bir yazar.

serin bir bardak su içmek gibiydi bu kitabı okumak. büyükşehirin karmaşasında bir iki saatliğine meyveyle dolu bir bahçenin kokusunu aldım, hem yalnızlığın hem dostluğun resmine baktım. mustafa kutlu okumak bambaşka bir şey gerçekten. bu cümleler de kitaptan: erkek adam eşinden önce gitmeli. yaşlı bir erkek eşini kaybedince yetim çocuğa dönüyor; eli iş tutmaz, kendine bakamaz. oysa kadınlar daha metin ve yalnızlığa dayanıklı.

zweig'in kadın ruhuna dair tahlilleri gerçekten harika. daha önce bir kadının yaşamından 24 saat isimli kitabını okuduğum için burada da aynı başarıyı görebiliyorum. genel olarak platonik aşka dair de gerçek tespitler içeriyor. çeviri de gayet iyiydi. tereddüt etmeden alınacak bir kitap.

çavdar tarlasındaki çocukların kahramanı holden'ın türk edebiyatındaki ve biraz daha yaşlı hali, diye okumuştum bir yorumda. öyle gerçekten. ama bu kitabın edebi dilini daha çok beğenmiştim, 16 yaşındaki bir amerikalının konuşma üslubuna katlanmak zordu çünkü. kısacası holden'ı okuyan ve sevenlerin yolu bu kitaba da düşer.