E-Dergi

Psikolojik analizden ziyade olaylara ağırlık verilmiş. Sosyete düzenin komedisi ve o düzenin içinde yer almak isteyen bir anne, bunlardan tiksinen bir kızın ve rüyayla gerçeği birbirine kolayca karıştıran zavallı bir prensin hikayesi. Farklılığıyla çok fazla akılda kalıcı bir kitap olmamasına rağmen dostoyevski okumanın yeri her zaman ayrı.

Kahramanımız kendi hikayesini hem soğukkanlılıkla hem de içten içe ürpererek anlatıyor ve okurken siz de aynı duyguları yaşıyorsunuz. Kadın erkek ilişkileri üzerine de güzel analizler vardı. Bir solukta okuyabileceğiniz bir tolstoy kitabı.

Öncelikle çeviri gayet iyiydi. Karakterlerin ayrımları da o kadar güzel yazılmış ki gözünüzün önünde rahatça canlandırabiliyorsunuz. Kıskançlık ve şüphe içindeki insanın bir anda nasıl bir noktaya gelebileceğini shakespeare'den okumak ayrı zevkliydi.

Kitap çok güzel örneklerle dolu. Böyle kitapları okuyunca insan kainatı gözlemlemeyi ve sokakta yürürken sevap kazanabilmeyi öğreniyor. Gazali okumak bambaşka zaten.

Nihan kaya ile tanışmam bu kitapla oldu ve diğer kitaplarını da okumak istemem için yetti. Kendine özgü ve samimi bir yazar. Genç yaşta ortaya çıkardığı eserlere bakılınca da oldukça yetenekli. Bu kitapta filistinli bir genç kızla yahudi bir erkeğin hikayesini farklı bir tarzda ve güzel noktalara değinerek anlatmış. Kitabın en sevdiğim yönü ise karakterlerin çok iyi çizilmiş olmasıydı. Bir şekilde her karaktere yakın hissettim okurken.