E-Dergi

Kitabın geneline bakıldığında, Erol Mütercimler başta olmak üzere konuyla ilgili çalışma yapmış birçok araştırmacının çalışmalarından alınmış sayfalar dolusu, ancak başı ve sonu belli olmayan, dolayısıyla alıntı niteliğini aşan alıntılar var. Bir akademisyenin hazırladığı bir çalışmada böyle bir görüntünün mevcut olması ilginç geliyor.

İyi bir deneme, fakat din, savaş ve futbol arasındaki ilişkiye dair başka araştırmacıların anlattıklarından pek da şaşırtıcı olmayan ve az çok bilinen olay ve analizleri derleyip okura sunuyor. Yazarın futbol ve savaş ya da din kesişiminde yaşandığını iddia ettiği dönüşümleri somut bağlantılara işaret ederek ve başkalarına ait olmayan, kendi analizlerini detaylandırıp gerekçelendirerek sunmasını beklerdik. Yine de kendi ülkemizden bir yazarın kendine bir meseleyi dert edinip bu meselede kitap boyutunda bir çalışma ortaya koyması takdire şayan.

Yazarın önsözde de belirttiği gibi esasında "Siyasi düşünceler tarihi nedir?" başlığıyla yayımlanmış olması gereken bir çalışma. İçindeki tartışmaların ve tariflerin neredeyse bütünü yazarın da uzmanı olduğu bu alandan verilmiş. Genellikle Cambridge ekolü mensupları olan Skinner, Pocock, Dunn ve Hont'un çalışmalarına değinilmiş. Fakat yine de alan hakkında genel bilgi sahibi olmak için okunulabilir. Özellikle entelektüel tarihçiliğin farklı ekollerini tanıtan birinci bölüm ve entelektüel tarihçiliğin mevcut durumundan bahseden son bölüm oldukça faydalı. Kitap genelinde verilen örnekler de konuyu somutlaştırmaya yardımcı oluyor. Bazı yerlerde terminolojinin tercümesinde hatalar olsa da dilin akışı bakımından çevirisi de gayet güzel.

Çok iyi bir biyografi örneği değil. Özal’ın kendi konuşmaları da dahil olmak üzere biyografik içeriği olgunlaştırmak için sayıda kaynağa başvurulmuş. Bu güzel. Ancak kitap bu kaynaklardan yapılan blok alıntıların kaynaklardan doğrudan kopyalanması ve kronolojik bir sırayla sunulmasından ibaret. Dolayısıyla herhangi bir anlatım lezzeti yok ve yazarın yorumlarıyla neredeyse hiç karşılaşılmıyor. Okuyucuya kullandığı kaynaklarda yer alan bilgilerden daha fazlasını -yaratıcı analizler ya da çekici bir hikayeleme- sunmuyor.

Reis madem kendi kitabına yorum yapacaksın bari kullanıcı adını değiştir ele veriyorsun kendini