Taaşşuk-I Talat ve Fitnat (Günümüz Türkçesiyle) Hakkındaki Yorumlar

Tek seferde merak uyandırarak kendini okutan çok sevdiğim kitap.

Edebiyatimizin Okunması gereken kitaplarından bir solukta hemencik okunuyor dikkat edin sonunda ağlamayın:)

Kitabı alırken bu kadar iyi bir roman olacağını düşünmemiştim. Özellikle sonu çok güzeldi.

Üniversitede okuduğum ve dönemine göre değerlendirildiğinde beğendiğim bir kitap :)

Hüzünlü bir aşk hikayesi anlatılmaktadır. Osmanlı kelimeler ile yazılmış türkçe örneğidir ve ilk basımlarında çok yanlışı olan, tecrübesiz bir eseridir neticede ilk yazılan yerli romanlardan biri.
Eski romanlar mutlu sona önem vermeyip genellikle gerçek bir bakış açısı ile yazılıyor. Tanzimat döneminin bu eşsiz ve tecrübesiz eserleri kendisinden sonra geçen tür edebiyat dönemlerine rağmen yerini korumayı başarmıştır.

edebiyat derslerinde bahsediliyor bu kitaptan. Okunması gereken kitaplardan. Akıcı ve sürükleyici. Kısa olduğundan aynı gün olmasa bile ertesi gün bitirilebilir.

Bir solukta okunacak bir kitap bitirmem 1 gün bile sürmedi .Konusu çok güzelll

Edebiyat derslerinde çok duymuştum ancak okumaya fırsat bulamadığım bir eserdi.Bu zamanda okuduğum için çok pişmanım.

Kıyamam... O kadar güzeldi ki hiç bitmesin isterdim. Karakterler çok güzel yaratılmış. Kafamda net bir şekilde çizerek okudum. Film gibiydi. O yılların kanayan bir yarasını anlatmış. Çok etkilendim.

Gerçekten okunması gereken bir eser.Bir aşk hikayesi etrafında oluşuyor.

Lisedeyken edebiyat yazılısı için zorunlu tuttukları bu kitabı 2 yıl geçmeden kendi isteğimle okuyacağımı üstelik beğeneceğimi hiç düşünmezdim. Şemseddin Sami gerçekten de edebiyatımızda saygı gören ve bunu tamamen hak eden bir üstad. Kitabı çok sevdim. İş bankasının bu baskısı da çok iyi olmuş. Okunmalı.

Şemsettin Sami bu olayın gerçekten yaşanmış olduğunu söylemiştir.. Seneler evvel okumuştum

Türkiye İş Bankası yayınlarının günümüz türkçesiyle çıkardığı bu seri harika. kapakları bile çok dikkat çekici ve başarılı. kitaba gelince hiç sıkılmadan okuyabileceğiniz o dönem İstanbul'u, kadın - erkek ilişkilerini ve görücü usulü evlilikleri anlatan çok akıcı bir eser. tavsiye ederim.

tek kelimeyle mükemmel. iki gencin birbirine kavusmak için yaptiklari fedakarliklar mukemmel bir anlatimla bu kitapta. mutlaka okuyun. ceviri çok iyi

Dönemin sosyal hayatını anlatan bir eser. Tavsiye ederim.

üniverstede iken orjinal hali ile okuyup pek birşey anlamamıştık :)

O zamanlar olan kızların erken yaşta evlendirilmesi ve okutulmamaları gibi bir çok konuya değinen güzel bir eser

Çıkarmış olduğu ilk geniş kapsamlı Türkçe Sözlük olma özelliği taşıyan Kamus-ı Türki(1901) ile çokça değindik ona. Ve tabi bir de elinizdeki bu eseriyle.
•
#k:128930. Talat ve Fitnat’ın Aşkı.
•
Eser öncesinde tefrika olarak yayımlanıyor. Bu tefrikanın (cüzün) ilk sayısının ilanı 14 Kasım 1872.

Dokuzuncu ve son olan cüzün ilanı ise
14 Haziran 1873.

Ve 1873 yılında tamamlanmış olarak ilk baskısını yapıyor eser.
•
İçeriğinden çok konusuna odaklanmamız gerektiğini düşünüyorum.
•
Aşk anlatımıyla başlayan eser orta sayfalarda aşk ve mizahı yan yana koyarak anlatımına devam edip son sayfalarda bizleri hüzünlü vedalara davet ediyor.
•
Eserde dönemin kadın-erkek ilişkilerini bulacağımız gibi uygunsuz evliliklerin sorunlarına dair örnekler de karşılayacak bizleri.

Sayfaları çevirirken bu eserin 19. yüzyılın ikinci yarısında yazıldığını ve aslında yeniliklere yelken açtığını da görmek gerek bence.
•
Son sayfasına dek sizleri tatmin edecek bir Türk Klasiği var elinizde. Buyurun.

İş bankasının Türk edebiyatı klasikleri çok başarılı. Yıllar sonra tekrardan okumak harikaydı. Nerde kaldı Talat ve Fitnat gibi aşıklar,aşklar :)

Dönemin yazarlarının özelliklerini kolayca anlamanızı sağlayacak, sürükleyen bir kitap.

Beklentimin biraz altındaydı diyebilirim. Yine de okumak keyifliydi.

Cok guzel bir kitap, cok etkilendim. Ama konunun disinda yazarin o donemdeki kadinin yasamdaki yerini anlatmasini cok sevdim.

Çok güzeldi. Sanki bir film izliyormuşum gibiydi

"Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat" yani "Talat ve Fitnat'ın Aşkı" edebiyatımızın ilk romanı olarak biliniyor. Direkler arası zamanları birbirini penceden görüp bir görüşte aşık olan Talat ve Fitnat'ın hikayesi... Sadece aşk hikayesi değil yaşadıkları dönemin sosyal ve kültürel yansımaları, kadın-erkek ilişkileri, o dönem birbirini görmeden evlendirilen insanların görücü usulü evlilik olgusunun yanlışları Yeşilçam filmi güzelliğinde anlatılmış. Arap bacı şivesi çocukluğumda ki filmlerde ki gibi muhteşemdi. Bu muhteşem kitabı ve aslında #türkklasikleriserisi ni mutlaka okuyun tavsiyemdir.

Dönemin koşullarında yaşanan aşkı ne kadar güzel anlatmış yazar. Kısa ama çok güzeldi. Sonuda kederli.