BRiTANYALI balıkçılar, her yaz kuzeye çıkarlar, İzlanda’ya kadar uzanarak ailelerini geçindirecek büyük avı kovalarlar. Aylarca denizlerde avlandıktan sonra ülkelerine dönerler, mahsullerini satarlar. Nişan, düğün, tören, balo gibi eğlencelerin Paimpol’da hep sonbahara rastlaması bundandır.
Sylvestre ile Yann da, bu balıkçılardandır. Sylvestre Moan, henüz on yedi yaşındadır. Başaltında, öbür balıkçılarla birlikte, Yann Gaos’un inmesini bekler. Balıkçıların piri Meryem Ana’ya kadeh kaldırılacaktır. İşte yeni bir mevsim daha açılmıştır.
