Ana Sayfa » Kasırga » Kasırga Hakkındaki Yorumlar

Kasırga Hakkındaki Yorumlar

Ekonomi Politik
07.03.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Asturias 'ın 51 yaşında bitirdiği çok satan romanı. Romanın doğrudan İspanyolca yerine Fransızca çevirisinden çevrilmesi dışında bir sorun yok gibi görünüyor. Konuyu az çok anlayabiliyoruz, ama İspanyolca bilmeyenler için anlatımdaki kimi zayıflıkların yazarın edebî tarzından mı, ilk tercümeden mi, yoksa tercümenin tercümesinden mi kaynaklandığını bilemeyecekler.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
veli efendi
10.02.2022
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Muz trilojisinin ilk kitabı benim de ilk okuyacağım Miguel Angel Asturias kitabı, çok övgü okudum kitap hakkında, eminim övgüleri kesinlikle hak eden bir eserdir
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
1ACCA1
04.06.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Bir Ömür Nasıl Yaşanır? kitabında tavsiye edilmişti. Şans vermem için yetti.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
solskjaer
30.05.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
asturias'ın muz üçlemesinin ilk kitabı. muz plantasyonlarındaki işçileri, patronları ve din adamları etrafında dönemin latin amerikasını anlatıyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Behiç İrsen
18.04.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Okuma önerisi ile aldığım kitap . Siparişimizi verdik bekliyoruz
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
okurrca
14.03.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Güney Amerika'daki yaşamı, halka ait unsurları, inanç ve mitleri büyülü gerçekçilik akımıyla anlatan güzel bir eser. Marquez, Jean Rulfo, İsabel Allande'yi sevenlerin bu kitabı da seveceklerini düşünüyorum.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
sümeyyeçelik
15.09.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
en uygun fiyatı yine kitapyurdunda buldum hemen aldım
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
AB RU
01.05.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitap zıplaya zıplaya gidiyor. Bir bölüm evli olan çift bir sonraki bölüm boşanmış olarak çıkıyor ve nedeni sadece ara satırlarda kısaca değinilerek veriliyor. Eşcinsel bir çift var , bu sebeple kitabın okuma yaşı 18'den aşağı tutulmamalı. Keyifli ve eğlenceli başladı ama yukarıdaki zıplama sebeplerinden o keyif devam etmedi. Çok hızlı okunuyor olması ise seriyi kısa sürede bitirmenize imkan kılıyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (6)
Bu Yorumu Yanıtla
SihirliFlut
12.10.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Üçlemenin ilk kitabı... Daha akıcı olabilirmiş ama yine de serinin diğer kitaplarını da okuyacağım. Büyüsel gerçeklik konusunda ilk örnekleri veren bir yazar Asturias... Farklı bir kitap okumak istiyorsanız kaçırmayın.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
Uğur Karabürk
07.06.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Güney Amerikalı yazarların ''Büyülü Gerçeklik'' akımıyla kaleme aldığı kitaplarını beğeniyorum. Bu kitap da öyle fakat sanki daha iyi olabilirmiş. Üçlemenin diğer kitaplarını da okuyacağım.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
kafka_tamura
14.05.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
serinin ilk kitabı. Asturias'ın Guatemala Efsanlerinden sonra yazdığı ve büyüsel gerçeklik konusunda virtuoz olma adına yazdığı ilk romanı. Asturias çok zeki bir yazar
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
Pops Maellard
06.02.2021
Nobel Ödüllü bir yazar, kitabın konusu muz tarlalarında çalışan işçiler fakat kitabı okurken zorlaştıran şey sürekli olarak konudan konuya ve kişiden kişiye atlaması anlatım gerçekten çok edebi hızlı okunuyor fakat iyi bir takip yeteneği lazım, bu kitap serinin ilk kitabı sırada Yeşil Papa ve Gözleri Açık Gidenler var umarım son iki kitap ilkine nazaran daha anlaşılır olur
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
sedat041
07.02.2019
Büyülü gerçeklik ve yordam yayınevinin güzel çeviri ve baskısı ile zevkle okuyacağınızı düşünüyorum, Marquez’in yazınını sevenler hayran kalacaktır.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla