Stiglitz, kitapta IMF'ye vermiş, veriştirmiş: Kurumun, ilişkide olduğu tüm ülkeler için ürettiği ortak/global reçeteleri, yapılan fahiş hataları, hatta IMF'nin kredi verdiği ülkelerinin politikalarına burnunu sokmasını eleştirmiş; ancak IMF ve Dünya Bankası'nın Amerikan emperyalizminin bir kolu olduğu fikrine katılmadığını da eklemiş J. Stiglitz. Benim açımdan kitabın en çarpıcı kısmı, Stiglitz'in iktisatın sosyal bir bilim olduğunu yani bir ülkenin insanlarının davranışlarıyla doğrudan ilişkili olduğunu ve her ülkenin insanlarının davranışlarının aynı olmaması sebebiyle "global reçeteler"in yazılmasının pek mümkün olmadığını, o yüzden ülkelerinin ekonomilerini, yine o ülkelerde yetişmiş, ülke insanının davranışlarını bilen birinci sınıf iktisatçılara emanet edilmesi gerektiğinin altını çizmesiydi. Bu, adeta Türkiye için yazılmış bir mesaj gibi.
Çeviri gayet güzel; lakin şunu da söylemem lâzım: Kitap pek akıcı değil.