Bu kitap boyunca tezim Şarkiyatçılık kurulu düzeninin, Şark çalışmalarında uzmanlaşan modern akademi "bölüm"ünden başka bir şey olmadığı ve diğer "bölümler" in de kendi uzmanlaşmaları vasıtasıyla aynı işi ifa etmeleri olduğundan, Şarkiyatçılık Öteki ile ilgilenme konumunda olan en aşikar disiplin olarak görülür. Kuşkusuz bu aldatıcı bir görünüş, Said'in aldandığı bir görünüştür. Aksine ben Şarkiyatçılığı (özellikle kırk yıldır üzerine çalıştığımdan dolayı) aydınlatıcı bir örnek olarak alıyorum; kendi içinde veya kendisine dair bir hedef olarak değil.
