E-Dergi

Nöroloji ile bilimsel olarak ilgiliyseniz okunması gereken bir kitap. Nörobilim ve/veya psikiyatri altyapınız yoksa okumak zorlayıcı olabilir. Özellikle son bölümde anlatılanlar hayır diyemeyeceğiniz hipotezler, çalışılması gereken alanlar. Popüler bilim kitabının çok ötesinde. Bazen kavramları anlamak için cümleleri tekrar okumak gerekiyor. Bir süre sonra tekrar okumak isterim. Şimdilik kendimi nefis bir ziyafet sofrasından kalkmış gibi hissediyorum. Önce hazmetmem lazım.
Çevirmene de bu kadar zor bir kitabı başarılı bir şekilde bize sunduğu için teşekkür ederim.

İnsan vücudunun antropolojik ve biyolojik evriminden başlayıp günümüzdeki kötü alışkanlıklarımızı ve vücudumuza etkilerini çok akıcı bir üslubla yazmış. Özellikle ikinci yarısı az çok bildiğimiz ama ilişki kurmadığımız bilgileri herkesin anlayabileceği bir şekilde anlatmış. Eminim okuyunca yeme alışkanlıklarınız değişecek.

Aslında biyografi değil bir tür kişilik çözümlemesi romanı. Sakin kafa ile okunması lazım. Stefan Zweig in klasik metaforik anlatımı ile yoğun tad aldım. Tavsiye ederim.

İlk 80 sayfası "İlk Müslüman" kitabının tekrarı. Bu konuda okunabilecek diğer kitapların yanında okunması gerekli bir kitsp. O günkü dönemin şartlarında gereksiz yorumlardan kaçıbarak hurafe dogmalar olmadan sürükleyici bir şekilde yazılmış. Birkaç yerde anlam düşüklüğü ve harf hatası dışında başarılı tercüme.

Özelde "The Bell Curve-Çan eğrisi" kitabı genelde ise zekâ değerlendirmenin (IQ testi) ne kadar bilimden uzak ve ırkçılığı körüklediği üzerine bilimsel eleştiri.