Gecenin Sonuna Yolculuk Hakkındaki Yorumlar

bir kaç kere okunması gereken, derin anlamları olan güzel bir kitap. kişinin aydınlanma çağına gireceği türden "hayatta esas olan hesaplaşabilmektir. bunu tek başına yapmaktansa, iki kişiyle yaparsanız daha başarılı olursunuz"....sözünü barındıran kitap

Gecenin Sonuna Yolculuk yazilmasi hakikaten zor bir kitap olarak karsimiza cikiyor. Kitapla ilgili elestirileri okuyunca beklentilerimi cok yukseltmistim ama kitap bu beklentilerden daha iyi. Okuyucu olarak yazarla empati kurmaya calistiginizda o hep sizi sasirtiyor ve bu ise cok kafa yordugunu hemen her cumlesiyle ispatliyor. Cok iyi bir ceviri oldugunu soyleyebilirim. Kaliplara sigdirmaya calistikca yazar kafanizda olusturdugunuz kaliplarin ardindan size sinsice el salliyor. Macera dolu hayat hikayesi okuyucuyu zinde tutuyor.

sartre, camus ve celine. fransız varoluşculuğunun en büyük üç ismi. duvar, yabancı ve gecenin sonuna yolculuk. bana göre varoloşcu felsefeyi anlamak için edebi anlamda yazılmış en büyük 3 eser. bu kitap da onlar arasında en iyisi. nietzsche'nin dediği gibi "kanla ve özdeyişlerle yazan okunmak değil ezberlenmek ister". Bu kitabı da okurken yanınıza not defterinizi ve kaleminizi alın. zira içinde barındırdığı birçok cümleyi sadece okumak değil aynı zamanda ezberlemek isteyeceksiniz.

Ferdinand Bardamu'nun hiçbir şehre, semte, ülkeye karşı aidiyet hissi taşımaması hayranlık uyandırıcı, onun içerisinde yanıp tutuşan o çekip gitme isteği ile beraber çıkıyoruz yola. Céline; yazmış...

Karakterleri,olay örgüsü,altı çizilecek cümleleri ve çevirisi ile harika bir eser.Sindirerek okuduğum,fazlasıyla etkisinde kaldığım bu kitap ayrıca son 100 yılın en iyi kitaplarından birisi olarak gösteriliyor.Gecenin sonuna ulaşmak isteyenlere kesinlikle tavsiye ediyorum.Sıradan bir kitap ve anlatımla karşılaşmayacağınıza emin olun.

ancak bitirebildim, olağanüstü bir kitap, Hakan Günday'ın onlarca kez okumasına hak veriyorum artık..

Kitabı okumaya başladım ve sanırım olması gerekenden daha hızlı bir şekilde okudum,fakat kitabın beni içine aldığını söyleyemeyeceğim.Bilemiyorum,kitapla ilgili okumuş olduğum her yorum,kitaba hayran olanlar tarafından yazılmıştı ve bundan dolayı bir hevesle okumaya başladım.Ancak beklediğimi bulamadım.Sanırım,bir kez daha deneyeceğim okumayı ve o seferde daha yavaş okuyacağım.

İlk etapta okuma güçlüğü çektim açıkçası. Çok farklı bir anlatımı, çok farklı bir dil yapısı vardı yazarın. Fakat yazarın üslubuna alıştıkça kitabın ne kadar büyük, ne kadar özgün olduğunu anladım. Çok da keyifliydi hani. Türkçeye tercüme eden Yiğit Bener i de takdir etmek gerek. Çok zor bir üslubu Türkçe ye müthiş çevirmiş.

çok güzel bir kitap.inanılmaz bir yoğunluğa sahip,okuması uzun sürüyor ama buna değiyor.okumayı sevenlere tavsiye ediyorum.

Yeraltı edebiyatının ilklerinden. Okuması çok kolay olmayan ancak edebiyatın temel taşlarını okumaktan zevk alan beklentisi edebi anlamda yüksek olan okuyucular için kaçırılmaması gereken bir eser. üç farklı kıtadageçen, savaş, sömürgecilik, zengin-fakir ayrımı, sanayi devriminin hayata getirdikleri gibi bir çok konuya değinen bir eser. Mutlaka okunmalı.

2017'de aldığımda kitap, Kâzım Taşkent Klasikleri arasındaydı... şimdi modern klasik olmuş.... sevemedim "Yolculuk"u... en azından okumuş oldum ....

Gecenin Sonuna Yolculuk, dünya savaşı görmüş insanlığın kendini sorgulayışının kitabıdır. Kitap boyunca Ferdinand’ın içsel hesaplaşmalarını, bir amaç edinme uğraşına tanık oluruz. Ama pohpohlanan kof ideolojilerin içi boş çıkmasına tanık olan Ferdinand için artık herhangi bir şeyi amaç edinmek oldukça zordur. Kitabın başında yaşamaya çok heveslidir. Oradan oraya savrulur kitap boyunca. Ne aldığı eğitim, ne yaşadığı maddi zevkler onu tatmin etmekten çok uzaktır. Bu arayış içerisinde, bir de ekonomik kaygıların olması Ferdinand’ın ilkesiz karakterini daha da pekiştirir. Ferdinand, kitap boyunca birçok renge bürünmeye çalışmış fakat sonunda renksiz kalmayı seçmiştir.
Amacını bulamayan, boşlukta savrulan insanın elinde kalan tek şey hedonizmdir. Ferdinand da kaçışı maddi zevklerde bulur.
Kitap, başlarda her ne kadar anti-militarist yönleriyle öne çıksa da, kitabın bütününe bakıldığında içsel bir yol haritası arayan insanın sisli ruh halinin başarılı bir portresi..

çok ağır bir dil ve anlatım yönü.ara ara okurum bitiririm demek için iyi

Hakan Günday'ın Kinyas ve Kayra romanında doğrudan atıfta bulunduğu modern Fransız klasiği. Varoluşsal krizlerin ortasındaki bir adamın önce Birinci Dünya Savaşı'na, sonra Afrika kolonilerine, nihayetinde yoksul Fransız mahallelerine uzanan yolculuğuna tanıklık ediyoruz.

Uzun zamandır böyle keyif aldığım bir kitap okumamıştım. Uzun olmasına uzun ama her sayfası ayrı lezzette. Tavsiye ederim. Okurken yorulacak,yoruldukça okuyacaksınız..

harika bir kitap, beylik laflar etmeyeceğim esas okuyucular alıp okuyup neyi kastettiğimi anlayabilir.

Yeraltı Edebiyatı türünün ilk örneklerinden olan, Hakan Günday 'ın Kinyas ve Kayra'yı yazmasına neden olan, Charles Bukowski'nin başucu kitabım dediği(pulp kitabının ilk sayfasındaki diyalogda Céline'nden bahseder mesele). müthiş bir Roman. Okuduktan sonra uzun zaman etkisinde kaldım dediğim kitaplardan biridir. Çeviri ise üç kuşaktan edebiyatçı olan Yiğit Bener çevirisi de cok başarılı. Şiddetle tavsiye ederim.

Yer yer gülmekten gözlerimden yaşlar geldi. Aynı zamanda hayatın insana sunduğu gerçekliğin bu kadar acıtması, bunu gayet net bir şekilde göstermesiyle dondurdu bünyemi. Kesinlikle okumadan hayata veda edilemeyecek bir eser.

Kusursuz Yiğit Bener çevirisi ve Celine'in gözlem üstadı olmasıyla ortaya çıkan yarı otobiyografik muhteşem bir roman.

Canım Bardamu! Savaş, parasızlık, çaresizlik, bazen açlık ve hatta ondan ötürü hastalık hiç bu kadar yalın, hiç bu kadar içerden ve sade anlatılmamıştı...şiddetle tavsiye ediyorum. Yiğit Bener’in eşsiz çevirisine ise hayran kaldım. Bu kitabı lütfen okuyun ve okutturun...

Bence bir şaheser! Yazarın tüm kitaplarını okumak istiyorum ama Turkceye sadece 2 kitabi daha cevrilmis. Umarim digerleri de en kisa surede cevrilir.

Bu kitabı daha önce bir kez okumaya başlayıp yarım bırakmıştım, hata yapmışım çünkü kitap tam da o aralıklarda yani 200lü sayfalara yaklaşırken hız kazanıyor. Belki de o savaş ortamına alışıyor insan ya da Céline nin sokak diline!

olmuyor bitiremiyorum kitabı. okuması yorucu

Taksitle Ölüm'den sonra sepetimde şu an. İki güne alacağım inşallah. Celine, çok cesur.

Okumak için çok bekledim bu kitabı neden bilmiyorum ama keşke daha önce okusaymışım. Harika bir roman.

Le Monde yüzyılın yüz kitabından biri. Kazım Taşkent dizisi baskı kalitesiyle gerçekten iyi işler yapıyor. Bu tarz yolculuk hikayelerinde siz de bir serüvene çıkıyor gibisiniz bir arayışa çıkıyorsunuz ve o yolculukta siz de çok şey öğreniyorsunuz.

Kitap kalınlığına rağmen bir çırpıda bitebilecek akıcılıkta ve değeri de oldukça yüksek olmasından dolayı mutlaka okunmalı...

Ne müthiş kitap, ne güzel bir anlatım... okumak biraz yoruyor fakat çok etkileyici, güzel bir kitap

Tokat gibi kitap

Sarsıcı bir anlatım, unutulmaz bir kitap.

bu kitabın ilk 30 sayfası bile insanı kamyon çarpmışa döndürüyor. mutlaka okumalısınız.

Okuduktan yıllar sonra bir anda aklınıza düşen kitaplardan. Yalnızca hikâyesiyle değil, o hikâyeyi anlatma biçimiyle de zamanının ötesinde bir eser. Baş karakter Bardamu'nün savaşla, yoklukla ve insanlarla imtihanını anlatır. Hakan Günday'ın Kinyas ve Kayra'sında da izleri sıkça görülür ayrıca Gecenin Sonuna Yolculuk'un. Kitapsever herkese tavsiye olunur.

Baskısı varken kesin alınması gereken bir başyapıt

Kitap bayadır satışta yoktu tekrar çıkmış kesinlikle alın kaçırmayın.

Defalarca okusam da bir daha okurum o derece. Kitap her yönüyle hayatın ta kendisi. 84 yıl olmuş yazılalı ancak hayatta değişen birşey yok. 184 yılda geçse değişen pek birşey olmayacak insanlar değişmediği sürece.

Acele etmeli, kendi ölümünü ıskalamamalı insan.
Konusuna Fransız olduğum almak için can attığım bir kitap.

Hakan Günday'ın başucu kitabı. İlk romanında bu kitaptan alıntılar yaptığını, fazlasıyla etkilendiğini itiraf eder. Çeviriyi yapan Yiğit Bener'de Vüs'at O. Bener'in yeğeni sonuçta. Vüs'at O.'nun da çeviride tuzu olduğu düşünülebilir.

vallahi yorumlara ve dışardan okuduğum bir kaç dergiye bakarak romanı aldım. Öncelikle bana göre fazlaca abartılmış bir kitap. ben pek beklediğimi bulamadım. bu romandan çok etkilenen arkadaşlar bence pek fazla roman okumamış olabilir. roman benim için 2-3 bölüm hariç tatmin edici olmaktan uzak. vakti olan okuyabilir.

Şu anda okuyorum kitabı, üslup çok doğal, kasıntı tasvirlerin, uzun uzadıya lüzumsuz diyalogların olmadığı, nefretin ve absürdün samimi bir dille anlatıldığı bir kitap. Edebiyat severler mutlaka okumalı hatta tekrar tekrar okumalı. Sorgulamaya başlıyorsunuz ilk sayfadan..

Mutlaka okunmalı... Sıradan insanların günlük yaşamlarını, günlük konuşmaları ile anlatıyor. Tabii, bu "günlük" şeyler de sıradan insanlar için iki yüzlülük, yalancılık, kazık atmak gibi şeyler (ya ne olacaktı ki ?). Tabi bu kitaptaki ironiyi, gırgırı enfes bir çeviri ile bize sunan çevirmen Yiğit BENER´in hakkını da teslim etmek gerekir. Y.K.Y. editörüne de teşekkürler. Mutlaka kitaplığınızda bulunmalı ve defalarca okunabilen kitaplardan birisine sahip olmalısınız.

Mükemmel bir kitaptı.Yazar söylemek istediklerini süslemeden , püslemeden yazmış.Olayları gözünün içine sokarak anlatmış.Savaşa gitmek aklında yokken birden savaşın içinde kendini buluvermiş.Savaşın ne olduğunu acımasızca anlatmış.İyi de etmiş.Daha sonra Afrika hayatı,Amerika ve yurda dönüş anlatılıyor.Doktorluğu,kadınları,arkadaşları,ihanetler,insanların iki yüzlülükleri yani hayatı bire bir anlatmış.Hayatı acımadan eleştirmiş.İşin ilginç yanı sert olmasına rağmen okurunu güldürmeyi de başarmış.Ara da bir nasihatler vermiş.Kısacası okunması gereken kitaplardan ,iyi düşünmeler...

sokak argosunun edebi dile yakınlaştırıldığı ve hatta epey edebi ve felsefik birikimin olduğu harika bir kitap. gerçek hayat hikayesi olduğu belli. bu sebeple kurgusu mükemmel. hayata dair derinlemesine bir çok yorum var. proustun sokak jargonuyla yazılmış hali desem yanlış olmaz. zira felsefik ve psikolojik yorumlar en az proust kadar etkileyici.

Charles Bukowski, John Fante ve Hakan Günday'ın öve öve bitiremediği ve bu sayede tanışmış olduğum Celine, yazılması gereken her şeyi yazmış; konuşmaya gerek bırakmamış. Ardından ne okusanız, biraz yavan kalıyor. Ferdinand Bardamu ve onun yolculuğu, insanı allak bullak ediyor. İnanılmaz bir kitap...

Bir ayrı alem, farklı bir boyut: delirtiyor insanı bu kitap, evet, delirtiyor: okumanın zevkinden! Benzersiz tasvirler, akıl almaz diyaloglar, bakın ne diyor savaştan nefret eden karaktere Lola: "Savaştan yalnız deliler ve korkaklar kaçar!", cevap veriyor has adam: "Öyle ise yaşasın deliler ve korkaklar! Daha doğrusu yalnız onlar yaşayabilecek." Muhteşem!

hem deneysel hem klasik! bu ikisini biraraya getiren bir kitap var elimizde.bu romanın dili beni hemen etkisi altına almıştı.ıssız bir ada muhabbeti ne zaman açılsa hemen bu kitap gelir aklıma.yanımda ayırmak istemeyeceğim bir eser.

Fante ve özellikle de Bukowski sevenlerin bayılarak okuyacaklarını düşündüğüm ve bitirdiklerinde tekrar ve tekrar okumak isteği uyandıracağından emin olduğum eserdir.Gerçek bir zirvedir...

döneminde birçok parlak imza olduğundan mıdır ikinci planda kalmış bir yazar. ama çağdaşlarından hiç de aşağı değil. çeviri biraz sorunlu gibiydi fakat kitaptaki kalite işinizi görüyor. Kan, Yoksunluk, hastalık, ölüm, sıcak, tuvalet, yara, et, yine de kahkaha...

toplumsal yerginin bukadarı.. fransız olmasına rağmen fransız dilinin en büyük düşmanı. j. genet' ulaşmak istediği paye. hayatınız boyunca üç kitap okusanız dahi biri mutlaka gecenin sonuna yolculuk olmalı..

Hakan Günday'ın Kinyas ve Kayra'sında bahsi gectiği, aynı zamanda Hakan Günday'ın basucu kitabı oldugunu bildigim icin aldım. Yazar sürekli fransızca kelime oyunlarına basvurdugu icin, ayrıca üslup ve yazım tarzı olarak ceviriye cok da uygun olmadıgı icin okuması biraz zor bir roman. Konu olarak Hakan Günday'ın da kafasına taktıgı meseleler olan hiclik-yokluk-varoluş ekseninde oldugunu söyleyebiliriz. Sindirimi kolay degil bu romanın. Kitapyurdu fiyatı da piyasaya göre cok uygun ayrıca.

Bukowski'nin bir solukta okuduğum dediği ve John Fante'nin hemen her kitabında değindiği yazar... Bu merakla okudum nefis bir kitap " yapılacak en iyi şey sokağa çıkmaktı,yani şu küçük intihar" kitabın çarpıcı cümlelerinden biri...

Yazarı'Gerçek,bitmek bilmeyen bir can çekişmektir.Bu dünyanın gerçeği ölümdür.Seçim yapmak gerek;ya ölmek ya da yalan söylemek' sözleriyle tanıdım ve çok merak ettim okumamız gerektiğini düşünüyorum.