Gecenin Sonuna Yolculuk - Tüm Yorumları

corpus medicor

18.04.2020

Hayata dair çok yerinde tespitler içeren bir roman. Kitabın önsözünde belirtildiği gibi edebi yönden ağdalı cümleler bekleyenler icin hayal kırıklığı yaratabilir. Ancak edebi bir dil kullanmadan günlük konuşma diliyle yazılmasına rağmen, roman boyunca yapılan tespit ve analizler gerçekten çok iyiydi. Başlarda üsluba alışmak biraz zor olsa da bu evre kısa sürüyor ve kendinizi romanın akışına kaptırıyorsunuz.

Abdulvehap Güzel

16.04.2020

iyi ki çevirisi kazandırılan kitap kesinlikle okumalısınız

Suha Tunahan Karaosmanoğlu

15.04.2020

Yer yer gülmekten gözlerimden yaşlar geldi. Aynı zamanda hayatın insana sunduğu gerçekliğin bu kadar acıtması, bunu gayet net bir şekilde göstermesiyle dondurdu bünyemi. Kesinlikle okumadan hayata veda edilemeyecek bir eser.

TUĞBA Erdem

08.04.2020

Bu zamana kadar nasıl okumamışım. Çok büyük kayıp. Muhteşemin de ötesi.İyi okurlara tavsiye ediyorum.

ahakankaratas

03.04.2020

ne romandı be!!! anlatılmaya çalışmak beyhude, okunmalı sadece. hem de hiç durmamacasına, işte o kadar

HAKAN AKIŞ

27.03.2020

Okuduğum en güzel romanlardan biri olan bu kitap adeta bir insanlık çözümlemesi yaparak bize insanların onun deyimiyle ne kadar hırt olduğunu defaatle anlatıyor. Bu kadar çok şansızlığa rağmen soluksuz bir macera oluyor kitabı okurken. son yüzyılda yazılmış en iyi romandır. Okumayan çok şey kaybeder.

yunuseatabay

24.03.2020

Okununca anlaşılıp anlatılamayacak bir kitap

tubalp000

23.03.2020

bugüne kadar tamamlayamadığım, tamamlamak da istemediğim tek kitap olarak kütüphanemde özel bir yere sahip olacak kendisi. dili ağır değil aksine oldukça anlaşılır bir sokak dilidir. lakin konusundan mıdır,alakasız geçişlerinden midir bilinmez bir türlü ilerlemeyen bir kitaptır.

toottorototo

20.03.2020

daha iyisini gören varsa söylesin, dili de ağır değildir, kanat takmış masum bir küfürdür. iyi edebiyat sevene tavsiyedir

Ayberkkkkk

08.03.2020

Etkileyici ama dili ağır bir roman.

guneycetinov

06.02.2020

Bu romanın içinde düşündüğüm ama kelimelere dökmediğim şeylere rastladım. Kesinlikle tavsiye ederim, çok etkileyici.

son kitap

12.01.2020

Okuması , anlaması , sindirmesi,incelemesi zor olan ancak harcanacak zaman ve emeği sonuna kadar hakeden bir kitap Gecenin Sonuna Yolculuk .

karaademmm

09.01.2020

“Kanla ve özdeyişlerle yazan, okunmak değil, ezberlenmek ister.” • Yıl 1932. Fransız Ordusunda bulunmuş, Milletler Cemiyeti adına ülke ülke gezmiş bir doktorun kaleminden, damla damla akmış bir eser yayımlanıyor. Gecenin Sonuna Yolculuk. • Sorudan çok cevap var burada. Savaş ve kana dair cevaplar! Ve çokça yargılanan! • İki Dünya Savaşı bir kahraman yaratır Céline. Ferdinand Bardamu. Asi, anarşist ve gece. • Bardamu. Herkes var hedefinde. Zenginler, yalancılar, diktatörler, kana susayanlar. • “Sonuçta savaş dediğiniz şey, anlamadığınız ne varsa odur. Bu böyle gidemezdi.” der eserinin bir yerinde mesela. • 70 yıl sonra Yiğit Bener gibi bir adam çıkıp gelir ve onu Türkçe’ye çevirme cüretinde bulunur. Eserini ‘sokağın diliyle’ yazıp içerisine ‘türlü söz oyunları’ yerleştiren bir Céline’yi çevirmek zor olsa gerek, imkansız olmasa da. • Kendinizi hazır hissettiğinizde alın ve okuyun efendim! Gizle Devamını Göster

Karanlık mavi

09.01.2020

Kusursuz Yiğit Bener çevirisi ve Celine'in gözlem üstadı olmasıyla ortaya çıkan yarı otobiyografik muhteşem bir roman.

rizauur

19.12.2019

insanın zihninden geçen düşünceleri toplum baskısını yok sayarak anlatan bireyin hikayesi.

theziri

11.12.2019

2 kere baştan başlayıp 150 sayfa sonunda bıraktım. sorun bende sanıyordum yorumları okuyunca rahatladım :) dili ağır, yavaş ve aklını vererek okunmazsa çok zor anlaşılır. ilk defa bi kitapta bu kadar zorlandım.

Evrim Ciftci

06.12.2019

Canım Bardamu! Savaş, parasızlık, çaresizlik, bazen açlık ve hatta ondan ötürü hastalık hiç bu kadar yalın, hiç bu kadar içerden ve sade anlatılmamıştı...şiddetle tavsiye ediyorum. Yiğit Bener’in eşsiz çevirisine ise hayran kaldım. Bu kitabı lütfen okuyun ve okutturun...

duygu tokgöz

04.12.2019

savaş psikolojisini çok iyi anlatan bir kitap

çerapunçi

29.11.2019

Yorum yazmak için girdim satış yok tükenmiş kendimi çok şanslı hissettim. Gerçekten özel bir kitap ama bazı arkadaşlar okunması çok zor bi süreden sonra 10 sayfa ilerlenebiliyor gibi yorumlar yaptığından bende büyük bir önyargı oluşmuştu bana kalırsa o önyargıyla asla okumayın çünkü o denli çetrefilli bir anlatımı yok.

Ömer Tarık Cengiz

21.11.2019

Hakan Günday sonrası kendimi bulduğum eser. Ondan daha beter yapanlar da varmış demek ki.

Sepetim

Paylaş