Bir Tarih sever ve özellikle Ortaçağ dönemi meraklısı olarak, Kitabın her sayfasını, her satırını pür dikkat ve haz alarak okudum. 1100'lü yıllardan 1200'ün sonlarına kadar geçen dönemdeki savaşlar, antlaşmalar, iç çekişmeleri canlı tanıkların yazılarında dinlemek muhteşem bir duygu. Kitabı okurken Cennetin Krallığı veya CesurYürek tarzı "10 tane film seyretmiş gibi oldum."
Selçukluların Ortadoğudaki hakimiyeti, kardeş ve taht kavgaları, iç çekişmelerinin bu topraklarda yarattığı sıkıntıyı daha iyi anladım. Ne zamanki, bir bütünleşme sağlanabilmiş, o zaman kaydedeğer işle ve kazanımlar sağlanmış. Anadoluda Danışmandler ve Kılıçarslan'ın Haçlı seferlerindeki rollerini de ilgiyle takip ettim.
O döneme ait düşünce yapılarının halen pek çok konuda temel alındığı veya bugünü değerlendirmede , önemli bir unsur olduğunu görüyoruz. Amin Maalouf'un son söz'de değindiği gibi, 1000'li yıllara kadar, Avrupa ve diğer medeniyetlere göre çok gelişmiş olan Ortadoğu, müslüman medeniyeti, Haçlı seferlerinin etkisiyle de içine kapanmış, varlığını devam ettirebilmek için kültüren ve medeniyet yönünden gelişmeyi geri planlara bırakmak zorunda kalmıştır.
Haşhaşiyunların (Pek çok kişi Dan Brown'ın Melekler ve Şeytanlar adlı kitabından duymuştur sanırım), o dönemdeki pekçok Selçuklu Emir ve Sultan'ını suikastla öldürdüğünü öğrenince hayretlere düştüm. Arapların 1099 daki Kudüs'ün kaybından sonra toparlanamamalarının sebeplerinden biri de budur.
Kutsal Mızrak, Gerçek Haç gibi halen Katalolik dünyasının konuştuğu ulvi konularında da zevkle ve ilgiyle okuyacağınız bilgiler ve gerçek hikayeler anlatmaktadır.
Tarih meraklıları, o dönemleri yaşamak isteyenler kesinlikle okumalıdır. Aşağıda yazdığım kitabın bazı teknik hataları , mükemmliği yanında hiç kalmakta.
Teknik olarak olumsuz eleştirilerim
- 12. sayfada Kudüs'ün düşüş tarihi olarak (15 temmuz 1092) yazıyor oysaki 1099 olacaktır. Baskı hatası olmalı ama en kritik tarih olduğu için bence önemli bir hata
- 95. sayfada Haçlıların Anadoludaki güzergahlarından bahsederken Heraklia (Karadeniz Ereğlisi) olarak bahsediliyor. Oysaki bahsedilen Ereğli Konya Ereğlisi olmalı. Haçlılar'ın Karadeniz'den geçme gibi bir rotası hiç olmadı. Çevirmen'in yanlışı diye düşünüyorum.
-214. sayfada ümitsizce yerine ümitsize , 225. sayfada El- Azik yerine El-Aziz olmalı, 296.sayfada 128 yerine 1228 olmalı, 304. sayfada 1281-1221 tarihleri 1218-1221 olmalı