E-Dergi

Harika yorum. Ama yine de deneyeceğim.

Mesela sizde nasıl değişikliğe sebep oldu?

Gayet güzeldi. Ama yetişkinlerden ziyade çocuklara hitap ediyor.

Voltaire, roman yazmamış. Eleştirmek için roman sanatını kullanmış. Son derece amatörce, bol bol laf sokmalı, komik bir yazın olmuş. Candide'nin başından geçmeyen kalmamış. Sürekli olay oluyor. Çoğu yerde mantık hatası, absürtlükler var. Yer yer kendimi `Yılmaz Özdil`in köşe yazılarını okuyor gibi hissettim. Çok az edebi hatta edebi değil desek yeridir. Zaten yıllar sonra Voltaire, bu kitap hakkında soru sorulunca 'Ben böyle aptalca bir eseri neden kaleme alayım?' demiştir. Kendisi de biliyor yani ürünün değerini.

Birkaç yerde beni gülümsetse de neticede hayal kırıklığına sebep olan acemilik dönemi eseri.