1963. Denizi Yitiren Denizci. Orijinal ismi farklı. Biz İngilizce çevirisinden böyle almışız. Ama içeriğiyle birebir uyumlu bir başlık.
•
Elbette Mişima yaşamıyla ortaklıklar var: Sorunlu ebeveyn ilişkileri, anlaşılamaz insanlar ve iletişimsizlik.
•
Beş yıl olmuştur evin erkeği vefat edeli.
On üç yaşındaki Noboru, otuz üç’lük annesi Fusako ile yaşıyordur.
Bu bir başınalığı kaptan Ryuji Tsukazaki bozacaktır. Bozacaktır diyorum; çünkü Noboru sevmez, sevemez denizciyi.
•
Çocukluğa göndermeleri, barındırdığı zıtlıklar ve tokat gibi cümleleriyle okunası bir eser bu. Buyurun.
