E-Dergi

Veblen'in Türkçeye çevrilen az sayıdaki eserlerinden biri. Kurumsal iktisadın kurucu metinlerinden biri, ancak eserin 19. yüzyılın sonunda yazıldığı dikkate alınmalı. Her şeye rağmen, gösterişçi aylak sınıfın sanayi devriminin etkisi altında gösterişçi tüketiciye dönüşünün hikâyesi hâlâ güncelliğini koruyor. Veblen, ana akım iktisat okullarının en etkili eleştirmeni olarak değeri ölümünden uzun süre sonra anlaşılmış sosyolog ve iktisatçılardan biri. Ne yazık ki eserin çevirisi sorunlu, gözden geçirilerek yeniden yayımlanmasında büyük fayda var.

Turgenyev'i sevme nedenim. Bu kısacık roman, karakterlerin olağanüstü güçlü anlatımı ve yoğun felsefi göndermeleriyle kalbimde taht kurdu.

Andre Gide'den iki müthiş mitolojik öykü uyarlaması. Bir solukta okudum. Başarılı çevirisi ve sonuna eklenen mitolojik sözlük bu küçük kitabı daha da keyifli kılıyor.

"Nietzsche ne dedi?" sorusunun cevabını yazarın bizzat kendisi veriyor. Nietzsche'nin eşi benzeri olmayan bir heyecan ve saldırganlıkla söylediklerinin yanlış anlaşılmaya fazlasıyla müsait olduğunu farketmiş olması okuyucu için büyük bir şans. Nietzsche felsefesinin bir özeti de sayılabilir bu otobiyografik eser. Nietzsche ile yeni tanışanlar için diğer kitapları daha iyi anlamak adına doğru bir tercih olacaktır.

Cioran okumaya Gözyaşları ve Azizler'le başlamalı, bu ve diğerleriyle devam etmeli. "Ancak uyuşuk bir ruhun öte dünya ile teması olabilir" diyen, Karpatlar'daki bir çobanla sohbeti Paris'teki kilise papazına tercih eden bu aykırı düşünürü birazcık da olsa tanımak için okumaya değer...