Moby Dick / Beyaz Balina Hakkındaki Yorumlar

Herkesin okuması gereken iyi bir klasik

Söylenecek çok söz yok klasik eser.

Yazar, bir balina avı hikayesini balinanın kafasından başlayarak kuyruğuna kadar bütün fizyolojik özelliklerinden, ne ile beslendiğinden, nerelerde yaşadığından bahsederek bir belgesel niteliğine büründürmüş. Kitabı okurken tiyatro oyunu, roman, şiir, deneme gibi farklı yazın türlerinin tadını almak mümkün. Ayrıca alegorik yapısı ile de okuyucusuna düşünmek için farklı bakış açıları yaratabiliyor. Kendi adıma hikayenin sürükleyiciliğinin zaman zaman balina üzerine belgesel bilgiler ile kesintiye uğradığını söyleyebilirim. Ancak bir bütün olarak bakıldığında başarılı ve ününü hak eden bir kitap olduğunu düşünüyorum.

Filminden çok daha akıcı ve çok daha güzel.Bir insanın ne hale gelebileceği adına birçok ibret mevcut

Kitaba adını veren kahramana ulaşmaya çalışırken oluşturduğu gerilim, balina avcılığı yapan mürettabatın sayfalar ilerledikçe depresifleşen ruh hali, romanın neden klasikler arasında olduğunu açıkça ispatlıyor.

Basımı ve çevirisi çok kaliteli.

Yazarıyla özdeşleşmiş harika bir eser

Tam istediğim gibi beni zorlayan okumakta zorlandığım bi kitap oldu.Balinaların fiziksel özelliklerinde fazlaca açıklamaya gidilmiş olsa da yazarın emeğine saygı duydum

Muhteşem derecede güzel bir roman: felsefi türde olmasa da çok oturaklı bir felsefeye sahip.

Sektördeki en lezzetli çeviri, önsözü ve dipnotlarıyla zenginleşiyor hikaye.

mine urgan ve sabahattin eyüboğlu çevisi olduğu için tercih ettim

Balıklar normalde olta veya ağ ile avlanınca kansız ve gayet masum bir tablo ortaya çıkmakta, ancak boyutları itibarıyla denizlerin devi balina söz konusu olduğunda durum farklılaşmaktadır. Su yüzeyine çıktıkça azgın insanoğlunun zıpkın ve kargı salvosu altında can çekişen balinaları okudukça macera ruhum söndü, gelenek adı altında her yıl yapılan balina katliamları sürekli olarak hatırıma geldi.

Dünya edebiyatının klasikleşmiş eserlerinden...

Kazım Taşkent serisinin hem baskı kalitesi hemde çevirileri muazzam

kendinizi öyle bir maceraya bırakıyorsunuz ki bitirince balina avcılığıyla ilgili her şeyi öğrenmiş ve adeta o gemideymiş gibi hissediyorsunuz bitireli 1 ay oldu ama ben hala etkisinden çıkamadım arada aklıma geliyor bazı paragrafların hissi...

Küçükken hep kısaltılmış metinlerini okurduk tam metin halinde okumak güzel olacak.

Gerçekten çok güzel bir çevirisi var. Yazar, balina avı ile ilgili a’dan z’ye tüm bilgilere de yer vermiş.

Kitabın usta yazarlar Mina Urgan ve Sabahattin Eyüboğlu çevirisi ile okumak harikaydı mutlaka okunacaklar listesinde defalarca okunmalı

Bir Şaheser kendileri. Okumamak büyük bir kayıp. Hem de bu güzel çevirisi varken :)

oturduğunuz yerden denizin kokusunu hissedebiliyorsunuz ayrıca denizcilikle ilgili bir çok terim öğrenebilirsiniz .

Roman zannediyordum daha çok şiirsel bir eser çıktı.

Okurken keyif alacağınız, bazı deniz terimleri dışında zorlanmadan okuyacağınız bir kitap.

Kalınlığı, çokça deniz terimi içermesi vb sebeplerle gözümün korktuğu bir kitaptı ancak okurken çok keyif aldım. Oldukça akıcı bir dili var. Çok beğendim.

hikaye cok fazla kesildigi icin devam edemedim

Tek kelimeyle bir şaheser. Kaptan Ahab ve Moby Dick arasındaki savaş özelinde balina avcılığına dair her şey bu romanda. Çevirmenler de harika iş çıkarmışlar, haklarını teslim edelim.

tamam, öyküyü çok fazla durdurup aralarda teknik bilgilerle dolduruyor kafamızı ama yine de mükemmel bir roman.

Çok etkileyici bir kitaptı. Zaman zaman ansiklopedik bilgiye varan açıklamaları sayesinde, 1850'lerde balina avcılığı hakkında çok şey biliyorum artık. Anlatım tarzı ve hikaye o kadar güzel ki bir zaman sonra odanızın penceresinden deniz kokusu giriyor. İlkokuldayken çocuklar için olan versiyonunu okuyup çok beğenmiştim. Orijinal versiyonunu okumak üniversite yıllarına nasip oldu.

Filmini izlediğim ve etkilenip okumak için aldığım bir klasik

kitabın güzelliğinden bahsetmeye gerek yok. ancak bir denizci olarak söyleyebilirim ki çeviri harika! denizcilik diline gayet hakim bir çeviri.

değerli bir yapıt fakat kapağı lekeli ezik ve jelatinsiz geldi para veriyoruz olmaması lazım böyle hem de taşkent kalitesi belli iken

çocukluğumdan beri kısaltılmış metinlerini defalarca okumuştum. Tam metin harika, çeviri muhteşem.

Amerikan edebiyatının baş yapıtlarından kesinlikle çok başarılı bir eser ve ceviri

Yıllar önce belki de 20 yıl olmuştur lise sıralarında kısaltılmış bir versiyonunu okumuştum. Şimdi tam metin ve muhteşem bir çeviri ile okumak için edindim eseri. Her kütüphanede olması gerekenlerden.

Anlatıcı, Ishmael'in ağzından Kaptan Ahab adlı roman kişisinin Moby Dick adlı balinanın peşinde yaşadığı macerayı anlatır. En önemli klasiklerden biri olan Moby Dick, Kaptan Ahab'ın açtığı umutsuz bir savaşı, yenilgiyle biten bir savaşı anlatır.

Bir iç yolculuğun anlatıldığı ve müthiş bir tercümeye sahip eser. Kimimiz bir balina avını, bu avdaki tutkuyu, avcının kendi tutkularının avı olmasını kitapta bulabilir. Her okurun farklı ufuklara çıkacağını düşünüyorum.

Ustaların çevirisiyle muhteşem bir eser.

Hepimiz bir yerlerden duyduk beyaz balinayı bazılarımız tatlı bulduk bazılarımız korktuk onun heybetinden.Ben sonunda Yapı Kredi Yayınlarından gerçekten çok üst düzey bir çeviriyle okuma fırsatı buldum ve tam metnine eriştim.Ne yalan söyleyeyim kitaba başlarken bu kadar iyi olmasını ben de beklemiyordum.

İlk defa sadeleştirilmiş baskısını ilkokulda okumuştum. Bir filmde izlemem sonucu tekrar okumak istedim. Çok güzeldi. Tavsiye ederim

Bir hocamın tavsiyesi üzerine aldım. Çevirmenlerinin de önemli kişiler olması kitabın değerini daha çok artırıyor.

biraz uzun çabuk bitmedi ama severek okudum

Uzun zamandır okumak istiyordum. Kelimenin tam anlamıyla mükemmel. Şiddetle tavsiye ediyorum.

Yeni başladım ve gerçekten merak uyandırıcı. Mutlaka okunması gereken bir eser .

Daha akıcı bir eser bekliyordum. Fakat tahmin ettiğim gibi değildi. Felsefi bir yönü de var. O yönden beğendiğim bir eser.

Sisifos Söyleni'nde görüp okumak istediğim bir eserdi.

Kısa versiyonunu okuduysanız tam metne kesinlikle ihtiyacınız var. Kalınlığı sizi korkutmasın, çok akıcı.

Küçüklükten bildiğim bu eseri tam metniyle okumak istedim. Teknik bilgiler yorumlarda bahsedilenin aksine beni sıkmadı; hikayeyle bütünleşmişti. Kitabın kalınlığı korkutabilir ama ben severek okudum.

uzun olduğudan ilk başlarda okumayı biraz ertelemiştim ama okuduğum en güzel klasiklerden

Hepimiz bir yerlerden duyduk beyaz balinayı bazılarımız tatlı bulduk bazılarımız korktuk onun heybetinden.gerçekten çok üst düzey bir çeviriyle okuma fırsatı buldum ve tam metnine eriştim.Ne yalan söyleyeyim kitaba başlarken bu kadar iyi olmasını ben de beklemiyordum.

küçükler için olan versiyonundan sonra bunu okumak çok güzel

bir dizide kitaptan yapilan alinti sebebiyle haberdar olup cok merak ettigim bir kitap